دعای سید بن باقی در روز بیستم ماه رمضان

دعای سید بن باقی در روز بیستم ماه رمضان

الجزء الأول؛ أبواب أحکام شهر رمضان؛ الباب الرابع و العشرون فیما نذکره من زیادات و دعوات فی اللیله العشرین منه و یومها؛ فصل فیما یختص بالیوم العشرین من دعاء غیر متکرر، دعاء آخر فی هذا الیوم بروایه السید ابن الباقی‏

جلد اول، باب های احکام ماه رمضان؛ باب بیست و چهارم اعمال و دعاهای وارد شده در روایات در شب و روز بیستم ماه،فصل اول دعاهای مخصوص روز بیستم رمضان (دعای دوم) به نقل از «سید ابن الباقى» -رحمه الله-:

اللَّهُمَّ إِنِّی أَسْأَلُکَ یَا مَنْ أَحَقَّ الْحَقَّ بِکَلِمَاتِهِ وَ قَطَعَ دَابِرَ الْکَافِرِینَ
خدایا، از تو درخواست می‌کنم اى خدایى که حقّ را با سخنان خود مستقر گردانیده و کافران را ریشه‌کن می‌کنى،

یَا مَنْ‏ (یَحُولُ بَیْنَ الْمَرْءِ وَ قَلْبِهِ‏)[1]
اى خدایى که میان انسان و دل او حایل می‌گردى [از خود او به او نزدیک‌تر هستى]،

یَا مَنْ‏ (یَقْبَلُ التَّوْبَهَ عَنْ عِبادِهِ وَ یَأْخُذُ الصَّدَقاتِ‏)[2]
اى خدایى که توبه‌ى بندگانت را می‌پذیرى و صدقه‌ها را می‌گیرى،

یَا مَنِ‏ (اشْتَرى‏ مِنَ الْمُؤْمِنِینَ أَنْفُسَهُمْ وَ أَمْوالَهُمْ بِأَنَّ لَهُمُ الْجَنَّهَ)[3]
اى خدایى که جان و مال مؤمنان را در برابر بهشت خریدارى می‌کنى،

یَا مَنْ مَنَ‏ (عَلَى النَّبِیِّ وَ الْمُهاجِرِینَ وَ الْأَنْصارِ)[4] وَ الَّذِینَ اتَّبَعُوهُ بِإِحْسَانٍ
اى خدایى که بر پیامبر و مهاجران و انصار و کسانى که با نیکوکارى از آنان پیروى کردند، منّت نهادى،

یَا مَنْ‏ (جَعَلَ الشَّمْسَ ضِیاءً وَ الْقَمَرَ نُوراً وَ قَدَّرَهُ مَنازِلَ‏)[5]
اى خدایى که آفتاب را روشنگر و ماه را روشن قرار داد و منزل‌هایى براى آن مقرّر نمودى،

یَا مَنْ لَهُ الْعِزَّهُ جَمِیعاً وَ هُوَ السَّمِیعُ الْعَلِیمُ‏ یَا مَنْ یَحْکُمُ‏ بِالْحَقِ‏ وَ هُوَ خَیْرُ الْحاکِمِینَ‏
اى خدایى که همه‌ى سربلندى از آن تو است و شنوا و آگاه هستى، اى خدایى که به حقّ حکم می‌رانى و بهترین حکمران هستى،

یَا مَنْ‏ یَعْلَمُ ما یُسِرُّونَ وَ ما یُعْلِنُونَ‏ وَ هُوَ عَلِیمٌ بِذاتِ الصُّدُورِ
اى خدایى که از آنچه مردم نهان و یا آشکار می‌دارند و از آنچه [رازهایى که]در سینه‌ها است آگاهى،

یَا مَنْ أَقَامَ‏ (السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ فِی سِتَّهِ أَیَّامٍ وَ کانَ عَرْشُهُ عَلَى الْماءِ)[6] یَا قَرِیبُ یَا مُجِیبُ
اى خدایى که آسمان‌ها و زمین را در شش روز بر پا کردى درحالى‌که عرشت بر روى آب بود. اى نزدیک اى اجابت‌کننده،

یَا مَنْ‏ هُوَ عَلى‏ کُلِّ شَیْ‏ءٍ قَدِیرٌ حَفِیظٌ یَا رَاحِمُ [رَحِیمُ‏] یَا وَدُودُ
اى خدایى که بر هر چیز توانا [نگاهدارى]، اى مهربان اى بسیار مهرورز،

یَا مَنْ لَهُ‏ (غَیْبُ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ إِلَیْهِ یَرْجِعُ الْأَمْرُ کُلُّهُ‏)[7]
اى خدایى که نهان آسمان‌ها و زمین از آن تو است و همه‌ى کارها به‌سوى تو باز می‌گردد،

یَا مَنْ لَا یَیْأَسُ مِنْ رَحْمَتِهِ وَ رَوْحِهِ‏ (إِلَّا الْقَوْمُ الْکافِرُونَ)[8]
اى خدایى که کسى جز گروه کافران از رحمت و مهر تو نومید نمی‌گردد.

أَسْأَلُکَ بِمَا نَاجَیْتُکَ بِهِ مِنْ مِدْحَتِکَ یَا مَنْ‏ لا یُخْلِفُ الْمِیعادَ یَا مَنْ لَا تَضُرُّهُ الذُّنُوبُ
از تو به مدح و ثنایى که با تو مناجات کردم خواهانم، اى کسى که خلف وعده نمی‌کنى، اى خدایى که گناهان به تو آسیب نمی‌رساند،

یَا مَنْ لَا تَنْقُصُهُ الْمَغْفِرَهُ أَعْطِنِی خَیْرَ مَا سَأَلْتُ وَ خَیْرَ مَا قُلْتُ وَ خَیْرَ مَا ظَهَرَ وَ خَیْرَ مَا بَطَنَ
اى کسى که آمرزش چیزى از تو نمی‌کاهد، بهترین درخواست‌هایى را که درخواست کردم و بهترین سخنانى را که بر زبان راندم و خیر آنچه آشکار یا ناپیدا است

وَ خَیْرَ مَا غَابَ وَ خَیْرَ مَا شَهِدَ وَ خَیْرَ مَا تَعْلَمُ وَ خَیْرَ مَا تَقْضِی فِی الْعِلْمِ وَ الْأَجَلِ وَ الْأَمَلِ
و خیر آنچه نهان و یا حاضر است و خیر آنچه از آن آگاهى و خیر آنچه در رابطه با دانش و سرآمد عمر و آرزوها به‌صورت حتمی مقرّر می‌دارى

وَ خَیْرَ الْحَیَاهِ وَ خَیْرَ الْمَمَاتِ وَ خَیْرَ الْقَضَاءِ وَ خَیْرَ الْقَدَرِ وَ خَیْرَ الْمَسْأَلَهِ وَ خَیْرَ الْإِجَابَهِ
و خیر زندگانى و مرگ و خیر قضا و قدر و خیر درخواست و اجابت

وَ خَیْرَ الثَّوَابِ وَ خَیْرَ الْعَطَاءِ وَ خَیْرَ اللَّیْلِ وَ خَیْرَ النَّهَارِ وَ خَیْرَ الدُّنْیَا وَ خَیْرَ الْآخِرَهِ
و خیر پاداش و بخشش و خیر شب و روز و خیر دنیا و آخرت را به من ارزانى دار

وَ اجْعَلْ ذَلِکَ فِی یُسْرٍ مِنْکَ وَ عَافِیَهٍ فَإِنَّهُ لَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَیْتَ وَ لَا مُعْطِیَ لِمَا مَنَعْتَ
و همه را در آسانى و عافیت از جانب خود قرار ده، زیرا هیچ‌کس نمی‌تواند از آنچه داده‌اى جلوگیرى کند و یا آنچه را که بازداشته‌اى، عطا کند.

اللَّهُمَّ وَ اجْعَلْنِی أَطْلُبُ بِمَا عِنْدِی رِضْوَانَکَ وَ النَّعِیمَ الْمُقِیمَ الَّذِی لَا یَزُولُ وَ احْشُرْنِی عَلَى وَلَایَهِ نَبِیِّکَ وَ أَهْلِ بَیْتِهِ الطَّاهِرِینَ
خدایا، و نیز مرا چنان گردان که با آنچه نزد من است، خشنودى و نعمت پایدار بى‌زوال تو را بطلبم و بر ولایت پیامبرت و اهل بیت پاکیزه‌ى او محشور کن؛

یَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِینَ‏ إِنَّکَ عَلى‏ کُلِّ شَیْ‏ءٍ قَدِیرٌ وَ صَلَّى اللَّهُ عَلَى [سَیِّدِنَا] مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ الطَّاهِرِین‏
اى مهربان‌ترین مهربانان. به راستى که تو بر هر چیز توانایى. درود خداوند بر [سرورمان]حضرت محمّد و خاندان پاک او.

[1]) سوره الانفال، آیه 24
[2]) سوره التوبه، آیه 104
[3]) همان، آیه 111
[4]) همان، آیه 117
[5]) سوره یونس، آیه 5
[6]) سوره هود، آیه 7
[7]) همان، آیه 123
[8]) سوره یوسف، آیه 87