قطب الدین راوندی قدس سره روایت کرده است:
وقد سئل عن الشیخین فقال علیه السّلام: کانت لنا امّه بارّة خرجت من الدّنیا وهی علیهما غضبى، ونحن لانرضى حتّى ترضى.
از امام رضا علیه السلام در مورد شیخین – ابو بکر بن ابی قحافه و عمر بن خطاب – سوال شد. آن حضرت فرمودند: ما یک مادر نیکوکار داشتیم که وقتی از دنیا رفت، از آن دو نفر خشمگین بود و ما راضی نمی‌شویم تا آن حضرت از آن دو نفر راضی شود.
مجموعة نفیسة فی تاریخ الائمة علیهم السلام، القاب الرسول و عترته صلوات الله علیهم، تالیف قطب الدین راوندی، صفحه ۱۸۰، چاپ دار القاری
ماساة الزهرا سلام الله علیها، تالیف سید جعفر مرتضی العاملی رحمه الله، جلد ۱، صفحه ۲۴۶-۲۴۷، چاپ دار السیرة
———
سید نعمت الله جزایری رضوان الله علیه در روایتی مشابه نقل کرده است:
وروی عن أبی الحسن الرضا (علیه السّلام) أنّه سأله رجل عن الشیخین فقال (علیه السّلام): کانت لنا امّ صالحة خرجت من الدنیا غاضبة علیهما و لم یبلغنا خبر أنّها رضیت عنهما .
مردی از امام رضا علیه السلام در مورد شیخین – ابو بکر بن ابی قحافه و عمر بن خطاب – پرسید. آن حضرت فرمودند: ما یک مادر نیکوکار داشتیم که وقتی از دنیا رفت، از آن دو نفر خشمگین بود و به ما خبری نرسیده که آن حضرت از آن دو نفر راضی شده باشد.
ریاض الابرار فی مناقب الائمة الاطهار، تالیف سید نعمت الله جزایری، جلد ۲، صفحه ۲۵۹، چاپ موسسه التاریخ العربی
———
در روایتی دیگر، سید بن طاووس رضوان الله علیه روایت کرده است:
ومن ذلک ما رواه على بن اسباط رفعه الى الرضا علیه السلام ان رجلا من أولاد البرامکة عرض لعلی بن موسى الرضا علیه السلام فقال له: ما تقول فی أبى بکر ؟ قال له: سبحان الله والحمد لله ولا اله الا الله والله أکبر، فالح السائل علیه فی کشف الجواب، فقال علیه السلام: کانت لنا أم صالحة ماتت وهى علیهما ساخطة ولم یاتنا بعد موتها خبر أنها رضیت عنهما.
علی بن اسباط گفت: مردی از اولاد برامکه خدمت حضرت علی بن موسی الرضا علیهما السلام عرضه داشت: نظر شما در مورد ابو بکر چیست؟ حضرت فرمودند: سبحان الله و الحمد لله و لا اله الا الله و الله اکبر. (پاسخش را ندادند و به ذکر گفتن مشغول شدند) پرسش‌کننده، اصرار ورزید که حضرت پاسخ بدهند؛ از این رو حضرت امام رضا علیه السلام در پاسخ فرمودند: ما یک مادر نیکوکار داشتیم که وقتی از دنیا رفت، از آن دو نفر خشمگین بود و به ما خبری نرسیده که آن حضرت از آن دو نفر راضی شده باشد.
الطرائف فی معرفة مذاهب الطوائف، تالیف سید بن طاووس، صفحه ۲۵۲، چاپ مطبعة خیام