متن و ترجمه سوره تکاثر – مکارم شیرازی

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ
به نام خداوند رحمتگر مهربان

أَلْهَاکُمُ التَّکَاثُرُ ﴿۱﴾
تفاخر و تکاثر شما را به خود مشغول داشته (و از خدا غافل کرده). (۱)

حَتَّى زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ ﴿۲﴾
تا آنجا که زیارت قبرها رفتید (و قبور مردگان خود را برشمردید). (۲)

کَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ ﴿۳﴾
چنین نیست که شما خیال می‏کنید به زودی خواهید دانست. (۳)

ثُمَّ کَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ ﴿۴﴾
باز چنان نیست که شما می‏پندارید به زودی خواهید دانست. (۴)

کَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْیَقِینِ ﴿۵﴾
چنان نیست که شما خیال می‏کنید اگر شما علم الیقین (به آخرت) داشتید (به سراغ این موهومات و تفاخرها نمی‏رفتید). (۵)

لَتَرَوُنَّ الْجَحِیمَ ﴿۶﴾
شما قطعا جهنم را خواهید دید! (۶)

ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَیْنَ الْیَقِینِ ﴿۷﴾
سپس (با ورود در آن) آن را به عین الیقین مشاهده خواهید کرد. (۷)

ثُمَّ لَتُسْأَلُنَّ یَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِیمِ ﴿۸﴾
سپس در آن روز همه شما از نعمتهائی که داشته‏ اید سؤ ال خواهید شد. (۸)