دعای سید بن باقی در روز دوازدهم رمضان
الجزء الأول؛ أبواب أحکام شهر رمضان؛ الباب السادس عشر فیما نذکره من زیادات و دعوات فی اللیله الثانیه عشر منه و یومها و فیها ما نختاره من عده روایات، فصل فیما یختص بالیوم الثانی عشر منه من دعاء غیر متکرر، دعاء آخر فی الیوم الثانی عشر من إختیار السید ابن باقی رحمه الله تعالى
جلد اول، باب های احکام ماه رمضان؛ باب شانزدهم و دعاهایی که در شب و روز آن خوانده می شود و در بعضی از روایات آورده اند دعای مخصوص روز دوازدهم ماه (دعای دوم)، به نقل از کتاب اختیار نوشته سیدابن الباقی
اللَّهُمَّ إِنِّی أَسْأَلُکَ وَ أَرْغَبُ إِلَیْکَ أَنْ تَرْزُقَنِی الثَّبَاتَ عَلَى دِینِکَ الَّذِی ارْتَضَیْتَهُ وَ تُبَصِّرَنِی فِیهِ وَ تُوَفِّقَنِی لَهُ
خداوندا، از تو مسألت دارم و خواستارم که استوارى بر دین مورد پسند خود را روزىام کنى و در دین خود بینا گردانى و به آن مؤفّقم کنى
وَ تَأْخُذَ بِقَلْبِی إِلَیْهِ وَ تَعَدَّانِی عَمَّا سِوَاهُ وَ تَعْصِمَنِی عِصْمَهَ الْأَبْرَارِ
و قلبم را بگیرى و بهسوى آن بکشى و از [تمایل به]غیر آن جلوگیرى کنى و همانند نیکان نگاهم بدارى
وَ تَجْعَلَنِی مِنَ الْمُصَدِّقِینَ بِکِتَابِکَ الْمُتَمَسِّکِینَ بِسُنَّهِ نَبِیِّکَ مُحَمَّدٍ وَ أَهْلِ بَیْتِهِ الطَّاهِرِینَ صَلَّى اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَجْمَعِینَ
و از تصدیقکنندگان کتابت و چنگزنندگان به سنّت پیامبرت حضرت محمّد و خاندان پاک او-درود خداوند بر او و بر همهى آنان-قرار دهى.
اللَّهُمَّ لَا تَخْذُلْنِی أَبَداً وَ لَا تُشْمِتْ بِی عَدُوّاً وَ لَا حَاسِداً وَ لَا تَنْزِعْ مِنِّی صَالِحاً أَعْطَیْتَنِی
خدایا، هرگز خوارم مکن و دشمنان من و کسانى را که به من حسد میورزند شاد مکن و امر شایستهاى را که به من عطا کردهاى از من باز مگیر
وَ افْتَحْ مَسَامِعَ قَلْبِی لِذِکْرِکَ وَ اجْعَلْنِی أُومِنُ بِوَعْدِکَ وَ أُوفِی بِعَهْدِکَ وَ أَسْأَلُکَ یَا رَبِّ قَبُولَهُ وَ الْوَفَاءَ بِهِ
و گوشهاى دلم را براى یادت بگشا و چنانم بگردان که به وعدهات ایمان آورده و به پیمانت وفا کنم. اى پروردگار من، از تو پذیرش آن [ماه رمضان]و وفا به آن را خواستارم.
اللَّهُمَّ إِنِّی أَسْأَلُکَ بَرَکَتَهُ وَ یُمْنَهُ وَ خَوَاتِیمَ الْخَیْرِ فِیهِ وَ أَسْأَلُکَ أَنْ تَهَبَ [تهیئ] لِی مِنْ أَمْرِی یُسْراً وَ رُشْداً وَ مِرْفَقاً
خدایا، برکت و خجستگى و عاقبت خیر و خوب در تمام کارها را در این [ماه]از تو خواستارم و نیز میخواهم که در کارم فراوانى [آسانى]و رشد و سودمندى به من عطا کنى [برایم فراهم کنى]
وَ أَنْ تَهْدِیَنِی (لِلَّتِی هِیَ أَقْوَمُ)[1] وَ (خَیْرٌ ثَواباً وَ خَیْرٌ عُقْباً)[2] وَ (خَیْرٌ مَرَدًّا)[3] وَ (خَیْرٌ أَمَلًا)[4] وَ خَیْرٌ آجِلًا وَ خَیْرٌ عَاجِلًا
و به شیوهاى که استوارتر و از لحاظ ثواب و عاقبت و آرزو و در دیررس و زودرس بهتر است، هدایت کنى
وَ أَنْ تَخْتِمَ لِی بِالْخَیْرِ وَ تَرْزُقَنِی رِضَاکَ وَ الْجَنَّهَ وَ تُعِیذَنِی مِنْ سَخَطِکَ وَ النَّارِ
و پایان کارم را ختم به خیر گردانى و خشنودى خود و بهشت را روزىام نموده و از خشم خود و آتش جهنّم در پناه خود درآورى
وَ تُعْطِیَنِی حَوَائِجَ الدُّنْیَا وَ الْآخِرَهِ وَ الْأَمْنَ وَ الْعَافِیَهَ وَ الْغِنَى وَ الْمَغْفِرَهَ إِنَّکَ عَلى کُلِّ شَیْءٍ قَدِیرٌ
و خواستههاى دنیا و آخرت و ایمنى و عافیت و بىنیازى و آمرزش را به من عطا کنى، به راستى که تو بر هر چیز توانایى
وَ أَنَا إِلَى ذَلِکَ یَا رَبِّ فَقِیرٌ وَ هُوَ عَلَیْکَ حَقِیرٌ وَ عِنْدَکَ نَزْرٌ یَسِیرٌ فَتَفَضَّلْ عَلَیَّ بِهِ یَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِینَ
و من-اى پروردگار من-به اینها نیازمندم و برآوردن آنها بر تو کوچک و در نزد تو اندک و آسان است، پس آنها را به من ارزانى دار، اى مهربانترین مهربانان.
وَ لَا حَوْلَ وَ لَا قُوَّهَ إِلَّا بِاللَّهِ الْعَلِیِّ الْعَظِیمِ عَلَیْهِ تَوَکَّلْتُ وَ بِهِ أَسْتَعِینُ
هیچ دگرگونى و نیرومندى جز به خداوند بلندپایه و بزرگ تحقّق نمییابد، بر او توکّل نمودم و از او یارى میپویم
وَ هُوَ ثِقَتِی وَ نِعْمَ الْمُعِینُ وَ صَلَّى اللَّهُ عَلَى سَیِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ الطَّاهِرِین
و او مورد اعتماد من است و چه یاور خوبى! و درود خداوند بر سرورمان حضرت محمّد و خاندان پاک او.
[1]) سوره الاسراء، آیه 9
[2]) سوره الکهف، آیه 44
[3]) سوره مریم، آیه 76
[4]) سوره الکهف، آیه 46