دعای محمد بن ابی قره در شب دهم رمضان
الجزء الأول؛ أبواب أحکام شهر رمضان؛ الباب الرابع عشر فیما نذکره من زیادات و دعوات فی اللیله العاشره منه و یومها و فیها ما نختاره من عده روایات
جلد اول، باب های احکام ماه رمضان؛ باب چهاردهم اعمال و دعاهای وارد شده در روایات در شب و روز دهم ماه و چندین روایت از دعاهای این شب بیان شده است از جمله (دعای اول):
مِنْهَا مَا ذَکَرَهُ مُحَمَّدُ بْنُ أَبِی قُرَّهَ فِی کِتَابِهِ عَمَلِ شَهْرِ رَمَضَانَ دُعَاءُ اللَّیْلَهِ الْعَاشِرَهِ مِنْهُ
به نقل از کتاب «عمل شهر رمضان» نوشته‌ى «محمّد بن ابى قرّه» در شب دهم
یَا خَیْرَ مَنْ سُئِلَ وَ یَا أَوْسَعَ مَنْ أَعْطَى وَ یَا خَیْرَ مُرْتَجًى صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ أَوْسِعْ عَلَیَّ مِنْ فَضْلِکَ
اى بهترین درخواست‌شونده و اى گسترده‌ترین بخشنده و اى بهترین کسى که به او امید بسته می‌شود، بر محمّد و آل محمّد درود فرست و از تفضّل خود بر من بگستران
وَ افْتَحْ لِی بَابَ رِزْقٍ مِنْ عِنْدِکَ إِنَّکَ عَلَى کُلِّ شَیْءٍ قَدِیرٌ وَ تَقَبَّلْ صَوْمِی وَ تَفَضَّلْ عَلَیَّ
و در روزى را از نزد خود بر من بگشا، به راستى که تو بر هر چیز توانایى، روزه‌ام را بپذیر و بر من تفضّل کن.
اللَّهُمَّ رَبَّ شَهْرِ رَمَضَانَ وَ مَا أَنْزَلْتَ فِیهِ مِنَ الْقُرْآنِ وَ الْبَرَکَاتِ أَسْأَلُکَ أَنْ تُصَلِّیَ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ
خداوندا، اى پروردگار ماه رمضان و آنچه از قرآن و برکات در آن فروفرستاده‌اى، از تو می‌خواهم که بر محمّد و آل محمّد درود فرستى
وَ أَنْ تَرْزُقَنِی حُبَّ الصَّلَاهِ وَ الصِّیَامِ وَ الْحَجِّ وَ الْعُمْرَهِ وَ صِلَهِ الرَّحِمِ وَ تُحَبِّبَ إِلَیَّ کُلَّ مَا أَحْبَبْتَ وَ تُبَغِّضَ إِلَیَّ کُلَّ مَا أَبْغَضْتَ
و دوستى نماز و روزه و حجّ و عمره و ارتباط با خویشاوندان را روزى‌ام کنى و هرچه را که دوست دارى محبوب من کنى و هرچه را که ناخوشایند تو است، ناخوشایند من بگردانى.
اللَّهُمَّ إِنَّکَ تَکَفَّلْتَ بِرِزْقِی وَ رِزْقِ کُلِّ دَابَّهٍ یَا خَیْرَ مَدْعُوٍّ وَ یَا خَیْرَ مَسْئُولٍ وَ یَا خَیْرَ مُرْتَجًى وَ أَوْسَعَ مَنْ أَعْطَى
خدایا، تو خود عهده‌دار روزى من و همه جنبندگان شده‌اى، اى بهترین کسى که به درگاه او دعا نموده و از او درخواست کرده و بدو امید می‌بندند و اى گسترده‌ترین عطاکننده،
صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ ارْزُقْنِی السَّعَهَ وَ الدَّعَهَ وَ السَّعَادَهَ فِی هَذَا الشَّهْرِ الْعَظِیمِ یَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِینَ
بر محمّد و آل محمّد درود فرست و گستردگى و فراوانى و فراخى و نیکبختى در این ماه بزرگ را روزى‌ام کن، اى مهربان‌ترین مهربانان.