ترجمه قَارِعَهُ : کوبنده – یکی از اسامی قیامت( بدین جهت قیامت را قارعه ( کوبنده )نامیده که آسمانها و زمین را به هم میکوبد ، و به آسمان و زمینی دیگر تبدیل میکند ، کوهها را به راه میاندازد ، خورشید را تیره و ماه را منخسف میکند ، ستارگان را میریزد و تمامی اشیا به قهر خدای تعالی دگرگون میشوند)