ترجمه سَبْتِ : شنبه (کلمه سبت در اصل به معنای قطع است ، و از همین جهت به قطع سیر ، میگویند سبت السیر ، و نیز سبت الشعر ، تراشیدن مو است ، و سبت الانف ، بریدن بینی از ته است بعضی گفتهاند : خدای تعالی روز شنبه را بدین جهت سبت خوانده که خداوند خلقت آسمانها و زمین را در روز یک شنبه شروع کرد و شش روز طول کشید روز هفتم که همان شنبه میشود عمل خود را قطع کرد ، و بدین جهت روز شنبه را سبت خوانده .
و جمله سبت فلان به این معنا است که فلانی وارد در شنبه شد و منظور از اصحاب سبت قومی از یهود است که در روز شنبه از دستور الهی تجاوز میکردند ، و خدای تعالی لعنتشان نموده ، در نتیجه به صورت حیواناتی مسخشان کرد )