ترجمه رِبَاطِ: بسته شده (رباط مبالغه در ربط است ، و ربط همان عقد یا گره است ، با این تفاوت که ربط سستتر از عقد و عقد محکمتر از ربط است و رباط از ربط رساتر است در عبارت “رِّبَاطِ ﭐلْخَیْلِ ” منظور اسبهای بسته شده و آماده برای کارزار است یا اسبهای ورزیده )