ترجمه أُقَطِّعَنَّ : حتماً کاملاًقطع می کنم(اینکه قطع را به صیغه تفعیل آورده دلالت بر زیادی آن قطع دارد )