ترجمه ءَاتِی : رو آورنده ها - آینده ها(در اصل "ءَاتِینَ" بوده که چون در عبارت "ءَاتِی ﭐلرَّحْمَـٰنِ " مضاف واقع شده، نون آن حذف گردیده است)