دعای شب بیست و هفتم ماه رمضان به نقل از کفعمی

دعای شب بیست و هفتم ماه رمضان به نقل از کفعمی (اقبال الاعمال)

الجزء الأول؛ أبواب أحکام شهر رمضان؛ الباب الحادی و الثلاثون فیما نذکره مما یختص باللیله السابعه و العشرین من شهر رمضان‏

جلد اول، باب های احکام ماه رمضان؛ باب سی و یکم اعمال و دعاهای وارد شده در شب بیست و هفتم ماه، (سومین دعای مخصوص شب بیست و هفتم رمضان):

وَ مِمَّا رَوَیْنَاهُ بِإِسْنَادِنَا إِلَى أَبِی مُحَمَّدٍ هَارُونَ بْنِ مُوسَى رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ بِإِسْنَادِهِ إِلَى زَیْدِ بْنِ عَلِیٍّ قَالَ‏
«زید بن على» می‌گوید:
سَمِعْتُ أَبِی عَلِیَّ بْنَ الْحُسَیْنِ ع لَیْلَهَ سَبْعٍ وَ عِشْرِینَ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ یَقُولُ مِنْ أَوَّلِ اللَّیْلَهِ إِلَى آخِرِهَا
در شب بیست و هفتم ماه رمضان شنیدم که پدرم حضرت علىّ بن حسین-علیهما السّلام-از اوّل تا آخر شب می‌فرمود:

اللَّهُمَّ ارْزُقْنِی التَّجَافِیَ عَنْ دَارِ الْغُرُورِ وَ الْإِنَابَهَ إِلَى دَارِ الْخُلُودِ وَ الِاسْتِعْدَادَ لِلْمَوْتِ قَبْلَ حُلُولِ الْفَوْتِ
خداوندا، دورى گزیدن و کنار کشیدن از سراى فریب و بازگشت به سراى جاودانگى و آمادگى براى مرگ پیش از فوت فرصت را روزى‌ام کن.

زِیَادَهٌ
ادامه دعا (براساس روایت دیگر)
اللَّهُمَّ إِنِّی أَسْأَلُکَ وَ أُقْسِمُ عَلَیْکَ بِکُلِّ اسْمٍ هُوَ لَکَ سَمَّاکَ بِهِ أَحَدٌ مِنْ خَلْقِکَ أَوِ اسْتَأْثَرْتَ بِهِ فِی عِلْمِ الْغَیْبِ عِنْدَکَ
خداوندا، از تو به همه‌ى اسما و کمالات تو که یکى از آفریده‌هایت تو را بدان خوانده است، یا در علم غیب براى خود برگزیده [و اندوخته‌اى]، درخواست نموده و سوگند یاد می‌کنم

وَ أَسْأَلُکَ بِاسْمِکَ الْأَعْظَمِ الَّذِی حَقٌّ عَلَیْکَ أَنْ تُجِیبَ مَنْ دَعَاکَ بِهِ أَنْ تُصَلِّیَ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ
و نیز به بزرگ‌ترین اسم تو که بر تو است دعاى هرکس که تو را بدان بخواند اجابت کنى، خواهانم که بر محمد و آل محمد درود فرستى

وَ تَسْعَدَنِیِ فِی هَذِهِ اللَّیْلَهِ سَعَادَهً لَا أَشْقَى بَعْدَهَا أَبَداً یَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِین‏
و در این شب مرا چنان نیکبخت گردانى که بعد از آن هرگز بدبخت نگردم، اى مهربان‌ترین مهربانان.