دعای روز بیست و چهارم رمضان از مجموعه امام سجاد (ع)
الجزء الأول؛ أبواب أحکام شهر رمضان؛ الباب الثامن و العشرون فیما نذکره مما یختص باللیله الرابعه و العشرین من شهر رمضان، فصل فیما یختص بالیوم الرابع و العشرین، دعاء آخر فی الیوم الرابع و العشرین من شهر رمضان من مجموعه مولانا زین العابدین ص:
جلد اول، باب های احکام ماه رمضان؛ باب بیست و هشتم اعمال و دعاهای وارد شده در روایات در شب و روز بیست و چهارم ماه، فصل دعاهای مخصوص روز بیست و چهارم (دعای سوم) به نقل از مجموعه‌ى مولى امام زین العابدین-صلوات اللّه علیه-:
یَا فَالِقَ الْإِصْبَاحِ وَ یَا جَاعِلَ اللَّیْلِ سَکَناً (وَ الشَّمْسَ وَ الْقَمَرَ حُسْباناً)[1] یَا عَزِیزُ
اى خدایى که سپیده‌دم را شکافته و شب را مایه‌ى آرامش و آفتاب و ماه را براى حسابرسى قرار دادى، اى سربلند
یَا ذَا الطَّوْلِ وَ الْمَنِّ وَ الْقُوَّهِ وَ الْحَوْلِ وَ الْفَضْلِ وَ الْإِنْعَامِ وَ الْجَلَالِ وَ الْإِکْرَامِ
اى صاحب بخشش و عطا و نیرو و بازدارندگى و تفضّل و پاداش و شکوه و بزرگوارى،
یَا اللَّهُ یَا رَحْمَانُ یَا فَرْدُ یَا مُؤْمِنُ یَا مُهَیْمِنُ یَا اللَّهُ یَا ظَاهِرُ یَا اللَّهُ یَا بَاطِنُ
اى خدا اى رحمت‌گستر اى یکتا اى ایمنى‌بخش اى نگاه‌بان چیره، اى خدا اى پیدا، اى خدا اى پنهان،
یَا اللَّهُ یَا حَیُّ یَا لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ یَا اللَّهُ یَا اللَّهُ یَا اللَّهُ لَکَ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَى وَ الْأَمْثَالُ الْعُلْیَا وَ الْکِبْرِیَاءُ وَ الْآلَاءُ
اى خدا اى زنده، اى خدایى که معبودى جز تو نیست، اى خدا اى خدا اى خدا، زیباترین نام‌ها و اوصاف برتر و بزرگمنشى و نعمت‌ها از آن تو است،
أَسْأَلُکَ أَنْ تُصَلِّیَ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ أَلَّا تَجْعَلَنِی مِمَّنْ إِذَا صَحَّ أَمِنَ وَ إِذَا سَقِمَ خَافَ وَ إِذَا اسْتَغْنَى فُتِنَ
از تو درخواست می‌کنم که بر محمّد و آل محمّد درود فرستى و مرا از کسانى نگردانى که وقتى تندرست می‌گردانى احساس ایمنى می‌کنند و هرگاه بیمار می‌شوند می‌ترسند و وقتى بى‌نیاز می‌گردند فریفته می‌شوند
وَ إِذَا افْتَقَرَ خَافَ وَ إِذَا مَرِضَ تَابَ وَ إِذَا عُوفِیَ عَادَ وَ لَا مِمَّنْ یُحِبُّ الصَّالِحِینَ وَ لَا یَعْمَلُ عَمَلَهُمْ وَ یُبْغِضُ الْمُسِیئِینَ
و هنگامی که نیازمند می‌گردند می‌هراسند و وقتى بیمار می‌شوند توبه می‌کنند و هرگاه سالم می‌شوند بازمی‌گردند و نیز از کسانى قرار مده که شایستگان را دوست دارند ولى عمل آنان را به‌جا نمی‌آورند و از بدکاران بدشان می‌آید
وَ هُوَ أَحَدُهُمْ وَ یُظْهِرُ السَّیِّئَهَ مِنْ أَخِیهِ وَ یَکْتُمُهَا مِنْ نَفْسِهِ وَ لَا یَعْنِیهِ رَغْبَتُهُ عَلَى الْعَمَلِ وَ لَا یَمْنَعُهُ رَهْبَتُهُ عَنِ الْکَسَلِ
درحالى‌که خودشان بدکار هستند و کار بد برادرشان را اظهار و کار بد خود را پنهان می‌دارند و تمایل آنان، آنان را بر عمل وانمی‌دارد و بیم آنان، آنان را از تنبلى بازنمی‌دارد.
اللَّهُمَّ إِنِّی أَسْأَلُکَ الْهُدَى وَ التَّقْوَى وَ السَّعَهَ وَ الْعَافِیَهَ وَ الْغِنَى عَمَّا حَرَّمْتَ عَلَیَّ وَ الْعَمَلَ فِی طَاعَتِکَ فِیمَا تُحِبُّ وَ تَرْضَى
خداوندا، از تو هدایت و تقوا و گستردگى [روزى]و عافیت و بى‌نیازى از امورى را که بر من حرام نموده‌اى و عمل در راستاى طاعتت در آنچه دوست می‌دارى و می‌پسندى، خواهانم.
رَبِّ اصْرِفْ وَجْهِی عَنِ النَّارِ وَ اصْرِفِ النَّارَ عَنْ وَجْهِی اللَّهُمَّ إِنِّی أَسْأَلُکَ یَا اللَّهُ یَا وَاحِدُ یَا أَحَدُ یَا صَمَدُ
پروردگارا، روى مرا از آتش جهنّم و آتش جهنّم را از روى من بازدار. خدایا، از تو خواستارم اى خدا اى یگانه و اى بى‌همتا اى بى‌نیاز،
یَا مَنْ (لَمْ یَلِدْ وَ لَمْ یُولَدْ وَ لَمْ یَکُنْ لَهُ کُفُواً أَحَدٌ)[2] یَا ذَا الْجَلَالِ وَ الْإِکْرَامِ یَا قَاضِیَ الْحَاجَاتِ یَا مُنَفِّسَ الْکُرُبَاتِ
اى کسى که نه زاده‌اى و نه زاده شده‌اى و هیچ‌کس همتاى تو نیست، اى شکوهمند اى بزرگوار، اى برآورنده‌ى خواسته‌ها و برطرف‌کننده‌ى اندوه‌ها،
یَا وَلِیَّ الرَّغَبَاتِ یَا مُعْطِیَ السُّؤْلَاتِ یَا کَافِیَ الْمُهِمَّاتِ اکْفِنِی مَا أَهَمَّنِی وَ اقْضِ دَیْنِی وَ طَهِّرْ قَلْبِی وَ زَکِّ عَمَلِی
اى سرپرست خواسته‌ها اى دهنده‌ى درخواست‌ها، اى کفایت‌کننده‌ى امور مهمّ، آنچه مرا به اندوه واداشته کفایت کن و وامم را ادا و دلم را پاک کن و عملم را پاکیزه گردان
وَ اکْتُبْ لِی بَرَاءَهً مِنَ النَّارِ وَ أَمَاناً مِنَ الْعَذَابِ وَ جَوَازاً عَلَى الصِّرَاطِ وَ نَصِیباً مِنَ الْجَنَّهِ وَ (أَدْخِلْنِی مُدْخَلَ صِدْقٍ)[3]
و رهایى از آتش جهنّم و ایمنى از عذاب و گذشتن بر [پل]صراط و بهره‌اى از بهشت را براى من بنویس و در جایگاه راستى وارد کن و به بخشش و فضل خود،
وَ ارْزُقْنِی مُرَافَقَهَ مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ فِی جَنَّاتِ الْخُلْدِ وَ سُرُورَ الْأَبَدِ فِی دَارِ الْمُرُوءَهِ بِمَنِّکَ وَ فَضْلِکَ یَا ذَا الْجَلَالِ وَ الْإِکْرَامِ
همدمی با محمّد و آل محمّد را در بهشت‌هاى جاودانه و شادمانى ابدى در سراى جوانمردى روزى‌ام کن، اى شکوهمند و بزرگوار.
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ اسْتَجِبْ لِی دُعَائِی وَ ارْحَمْ تَضَرُّعِی وَ شَکْوَایَ وَ لَا تَقْطَعْ مِنْکَ رَجَائِی
خدایا! بر محمّد و آل محمّد درود فرست و دعایم را مستجاب گردان و بر تضرّع و گله و زارى‌ام رحم آر و امیدم را از خود قطع مکن،
یَا غِیَاثَ الْمُسْتَغِیثِینَ أَغِثْنِی وَ یَا جَارَ الْمُؤْمِنِینَ أَجِرْنِی وَ یَا عَوْنَ الصَّالِحِینَ أَعِنِّی یَا حَبِیبَ التَّائِبِینَ تُبْ عَلَیَّ
اى فریادرس یارى‌جویان به فریادم رس، اى همسایه‌ى مؤمنان پناهم ده، اى یاور شایستگان یارى‌ام کن، اى محبوب توبه‌کنندگان توبه‌ام را بپذیر،
یَا رَازِقَ الْمُقِلِّینَ ارْزُقْنِی یَا مُفَرِّجاً عَنِ الْمَکْرُوبِینَ فَرِّجْ عَنِّی یَا ذَا الْقُوَّهِ الْمَتِینَ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ
اى روزى دهنده به نیازمندان روزى‌ام ده، اى گشاینده‌ى اندوه اندوهگینان اندوه مرا بگشا. اى نیرومند استوار، بر محمّد و آل محمّد درود فرست
وَ ثَبِّتْ قَلْبِی عَلَى دِینِکَ وَ طَاعَتِکَ حَتَّى أَلْقَاکَ وَ أَنْتَ عَنِّی رَاضٍ غَیْرُ غَضْبَانَ إِنَّکَ ذُو مَنٍّ وَ غُفْرَانٍ [ذُو الْمَنِّ وَ الْغُفْرَانِ]
و دل مرا بر دین و طاعتت استوار بدار تا این‌که با تو ملاقات کنم درحالى‌که از من خشنودى بى‌آنکه خشم بگیرى، به راستى که تو بخشنده و آمرزنده هستى.
(رَبَّنا آتِنا فِی الدُّنْیا حَسَنَهً وَ فِی الْآخِرَهِ حَسَنَهً وَ قِنا عَذابَ النَّارِ)[4] بِرَحْمَتِکَ یَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِینَ وَ صَلَّى اللَّهُ عَلَى سَیِّدِنَا مُحَمَّدٍ النَّبِیِّ وَ آلِهِ وَ سَلَّم
پروردگارا، نیکى دنیا و آخرت را نصیبم کن و از عذاب آتش جهنّم نگاه دار، اى مهربان‌ترین مهربانان. درود و سلام خداوند بر سرورمان حضرت محمّد، پیامبر خدا و خاندان او.
[1]) سوره الانعام، آیه 96
[2]) سوره الاخلاص، آیات 3-4
[3]) سوره الاسراء، آیه 80
[4]) سوره البقره، آیه 201