لغات قرآن با همزه وصل
-
لغتنامه قرآن
ﭐغْدُواْ
ترجمه ﭐغْدُواْ : صبحگاه خارج شوید – صبح شده برخیزید به سر کسب و کار روید ( صیغه امر و به معنای صبح زود به طرف کار و کسب رفتن است )
-
لغتنامه قرآن
ﭐغْسِلُواْ
ترجمه ﭐغْسِلُواْ : بشویید
-
لغتنامه قرآن
ﭐغْضُضْ
ترجمه ﭐغْضُضْ : بپوشان- فروبر- آهسته کن(کلمه غض به معنای روی هم نهادن پلکهای چشم است و اگر در مورد صوت به کار رود به معنی آهسته کردن صداست مانند عبارت ” إِنَّ ﭐلَّذِینَ یَغُضُّونَ أَصْوَاتَهُمْ عِندَ رَسُولِ ﭐللَّهِ أُوْلَـٰئِکَ…
-
لغتنامه قرآن
ﭐغْفِرْ
ترجمه ﭐغْفِرْ : بیامرز
-
لغتنامه قرآن
ﭐغْلُظْ
ترجمه ﭐغْلُظْ : محک وسخت بگیر
-
لغتنامه قرآن
ﭐفْتَحْ
ترجمه ﭐفْتَحْ : بگشا -باز کن
-
لغتنامه قرآن
ﭐفْتَدَتْ
ترجمه ﭐفْتَدَتْ : فدیه وعوض پرداخت(مؤنث)
-
لغتنامه قرآن
ﭐفْتَدَوْاْ
ترجمه ﭐفْتَدَوْاْ: فدیه وعوض پرداخت کردند (عبارت “لَـﭑفْتَدَوْاْ بِهِ مِن سُوءِ ﭐلْعَذَابِ یَوْمَ ﭐلْقِیَامَهِ ” یعنی : بیتردید حاضرند آن را برای رهایی خود از عذاب سخت روز قیامت عوض دهند. واقعیت حتمی و همیشگی را با زمان ماضی آورده…
-
لغتنامه قرآن
ﭐفْتَدَیٰ
ترجمه ﭐفْتَدَیٰ : فدیه وعوض پرداخت
-
لغتنامه قرآن
ﭐفْتِرَاءً
ترجمه ﭐفْتِرَاءً : نسبتی به دروغ دادن -کاری را به غیر کننده اش نسبت دادن
-
لغتنامه قرآن
ﭐعْبُدُواْ
ترجمه ﭐعْبُدُواْ : بپرستید-عبادت کنید (عبادت و پرستش عبارت است از نشان دادن مملوکیت خویش برای عبادت شونده یا پروردگار. به عبارت ساده تر عبادت یعنی رفتاری که عبد و بنده بودن را نشان دهد )
-
لغتنامه قرآن
ﭐعْبُدُونِ
ترجمه ﭐعْبُدُونِ : مرا بپرستید-مرا عبادت کنید (عبادت و پرستش عبارت است از نشان دادن مملوکیت خویش برای عبادت شونده یا پروردگار. به عبارت ساده تر عبادت یعنی رفتاری که عبد و بنده بودن را نشان دهد . در اصل…
-
لغتنامه قرآن
ﭐعْبُدُونِی
ترجمه ﭐعْبُدُونِی : مرا بپرستید-مرا عبادت کنید (عبادت و پرستش عبارت است از نشان دادن مملوکیت خویش برای عبادت شونده یا پروردگار. به عبارت ساده تر عبادت یعنی رفتاری که عبد و بنده بودن را نشان دهد )
-
لغتنامه قرآن
ﭐعْبُدُوهُ
ترجمه ﭐعْبُدُوهُ : اورا بپرستید-اورا عبادت کنید (عبادت و پرستش عبارت است از نشان دادن مملوکیت خویش برای عبادت شونده یا پروردگار. به عبارت ساده تر عبادت یعنی رفتاری که عبد و بنده بودن را نشان دهد )