لغات قرآن با حرف فا
-
لغتنامه قرآن
فَتَنَّاکَ
ترجمه فَتَنَّاکَ : تو را آزمودیم (کلمه فتن در اصل به معنای این عمل بوده که طلا را در آتش کنند تا خوبی و بدیش معلوم شود ، آن وقت استعمالش را توسعه داده داخل کردن هر چیز در آتش…
-
لغتنامه قرآن
فَتَنَّاهُ
ترجمه فَتَنَّاهُ : او را را آزمودیم (کلمه فتن در اصل به معنای این عمل بوده که طلا را در آتش کنند تا خوبی و بدیش معلوم شود ، آن وقت استعمالش را توسعه داده داخل کردن هر چیز در…
-
لغتنامه قرآن
فِتْنَهٌ
ترجمه فِتْنَهٌ : وسیله آزمایش – گرفتاری که جنبه آزمایش دارد – وسیله و سبب عذاب – عذاب (کلمه فتن در اصل به معنای این عمل بوده که طلا را در آتش کنند تا خوبی و بدیش معلوم شود ،…
-
لغتنامه قرآن
فِتْنَتُکَ
ترجمه فِتْنَتُکَ : آزمایش تو (کلمه فتن در اصل به معنای این عمل بوده که طلا را در آتش کنند تا خوبی و بدیش معلوم شود ، آن وقت استعمالش را توسعه داده داخل کردن هر چیز در آتش و…
-
لغتنامه قرآن
فِتْنَتَکُمْ
ترجمه فِتْنَتَکُمْ : عذابتان (کلمه فتن در اصل به معنای این عمل بوده که طلا را در آتش کنند تا خوبی و بدیش معلوم شود ، آن وقت استعمالش را توسعه داده داخل کردن هر چیز در آتش و یا…
-
لغتنامه قرآن
فَتَنتُمْ
ترجمه فَتَنتُمْ : در بلا و هلاکت افکندید (کلمه فتن در اصل به معنای این عمل بوده که طلا را در آتش کنند تا خوبی و بدیش معلوم شود ، آن وقت استعمالش را توسعه داده داخل کردن هر چیز…
-
لغتنامه قرآن
فُتِنتُم
ترجمه فُتِنتُم : مورد امتحان قرار گرفتید – امتحان شدید(کلمه فتن در اصل به معنای این عمل بوده که طلا را در آتش کنند تا خوبی و بدیش معلوم شود ، آن وقت استعمالش را توسعه داده داخل کردن هر…
-
لغتنامه قرآن
فَارِقَاتِ
ترجمه فَارِقَاتِ: جدا کننده ها
-
لغتنامه قرآن
فَارِقُوهُنَّ
ترجمه فَارِقُوهُنَّ : از آن زنان جدا شوید
-
لغتنامه قرآن
فَارِهِینَ
ترجمه فَارِهِینَ : ماهران و هنرمندان – شهوت پرستان
-
لغتنامه قرآن
فَازَ
ترجمه فَازَ : کامیاب شد (کلمه فوز به معنای رسیدن به مقصود است ، و اگر بهشت را پیروزی و فوزی عظیم خوانده ، بدین جهت است که آخرین سعادتی است که آدمی بدان نائل میشود .)
-
لغتنامه قرآن
فَاسِقٌ
ترجمه فَاسِقٌ : کسی که از طاعت خارج و به معصیت گرایش کند – بیرون رونده از بندگی – سرپیچی کننده از فرمان پروردگار ( کلمه فسق به معنای بیرون شدن است ، وقتی میگویند : فسقت التمره که خرما…
-
لغتنامه قرآن
فَاسِقُونَ
ترجمه فَاسِقُونَ : بیرون روندگان از بندگی – سرپیچی کنندگان از فرمان پروردگار ( کلمه فسق به معنای بیرون شدن است ، وقتی میگویند : فسقت التمره که خرما از پوست خود بیرون شده باشد ، لذا “فاسق ” به…
-
لغتنامه قرآن
فَاسِقِینَ
ترجمه فَاسِقِینَ : بیرون روندگان از بندگی – سرپیچی کنندگان از فرمان پروردگار ( کلمه فسق به معنای بیرون شدن است ، وقتی میگویند : فسقت التمره که خرما از پوست خود بیرون شده باشد ، لذا “فاسق ” به…