لغات قرآن با حرف یا

لغتنامه قرآن

یُضِیءُ

ترجمه یُضِیءُ: روشنی بدهد
لغتنامه قرآن

یُضِیعَ

ترجمه یُضِیعَ : که تباه کند – که ضایع کند (“مَا کَانَ ﭐللَّهُ لِیُضِیعَ إِیمَانَکُمْ ” یعنی : خدا بر آن نیست که ایمان شما را تباه کند)
لغتنامه قرآن

یُضَیِّفُوهُمَا

ترجمه یُضَیِّفُوهُمَا: که آن دو را مهمان کنند
لغتنامه قرآن

یَضِیقُ

ترجمه یَضِیقُ : تنگ می شود
لغتنامه قرآن

یُطَاعَ

ترجمه یُطَاعَ : که اطاعت شود
لغتنامه قرآن

یُطَاعُ

ترجمه یُطَاعُ : اطاعت می شود
لغتنامه قرآن

یُطَافُ عَلَیْهِم بِـ

ترجمه یُطَافُ عَلَیْهِم بِـ: گرداگردشان میگردانند – دورشان طواف می دهند (معنای طواف کردن ، دور چیزی گردش کردن است ، که از یک نقطه نسبت به آن چیز شروع شود و به همان نقطه برگردد)
لغتنامه قرآن

یَطْبَعُ

ترجمه یَطْبَعُ: مُهرمی زند ( بر دل مهر زدن کنایه از این است که راه ورود هدایت و نور به آن دل را ببندند همانطور که وقتی چیزی را مُهر وموم می کنند چیزی نمی تواند به آن وارد شود.)
لغتنامه قرآن

یُطِعِ

ترجمه یُطِعِ : اطاعت کند (جزمش به دلیل شرط واقع شدن برای جمله بعدی است وحرکت آخرش از جهت تقارن با حرف ساکن یا تشدید دار کلمه بعد می باشد)
لغتنامه قرآن

یُطْعِمُ

ترجمه یُطْعِمُ: طعام می دهد – غذا می دهد
لغتنامه قرآن

یُطْعِمُنِی

ترجمه یُطْعِمُنِی: طعامم می دهد – غذایم می دهد
لغتنامه قرآن

یُطْعِمُونَ

ترجمه یُطْعِمُونَ: طعام می دهند – غذا می دهند
لغتنامه قرآن

یُطْعِمُونِ

ترجمه یُطْعِمُونِ: که مرا طعام دهند – که به من غذا دهند
لغتنامه قرآن

یَطْعَمُهُ

ترجمه یَطْعَمُهُ : آن را بخورد