لغات قرآن با حرف نون
-
لغتنامه قرآن
نَاشِرَاتِ
ترجمه نَاشِرَاتِ: نشر دهندگان – گسترش دهندگان (اسم فاعل از نشر به معنای گستردن است)
-
لغتنامه قرآن
نَاشِطَاتِ
ترجمه نَاشِطَاتِ: اخراج کنندگان به ملایمت و نشاط (نشط به معنای جذب ، و نیز خروج و اخراج به ملایمت و سهولت است ، و نیز به معنای گرهگشایی است . مراد از “نَّاشِطَاتِ نَشْطاً”ملائکه مخصوصی هستند که مامور گرفتن…
-
لغتنامه قرآن
نَاصِبَهٌ
ترجمه نَاصِبَهٌ : خستگی و رنج (عبارت “عَامِلَهٌ نَّاصِبَهٌ ” یعنی که اهل دوزخ خستگی تلاشی که در دنیا کردند از تنشان در نمیآید)
-
لغتنامه قرآن
نَاصِحٌ
ترجمه نَاصِحٌ: نصیحت کننده – خیر خواه (کلمه نصح به معنای به کار بردن نهایت درجه قدرت خود در عمل و یا سخنی است که در آن عمل و یا سخن مصلحتی برای صاحبش باشد و به عبارتی به معنی…
-
لغتنامه قرآن
نَاصِحُونَ
ترجمه نَاصِحُونَ: خیرخواهان – نصیحت کنندگان (کلمه نصح به معنای به کار بردن نهایت درجه قدرت خود در عمل و یا سخنی است که در آن عمل و یا سخن مصلحتی برای صاحبش باشد و به عبارتی به معنی خالص…
-
لغتنامه قرآن
نَاصِحِینَ
ترجمه نَاصِحِینَ : خیرخواهان – نصیحت کنندگان (کلمه نصح به معنای به کار بردن نهایت درجه قدرت خود در عمل و یا سخنی است که در آن عمل و یا سخن مصلحتی برای صاحبش باشد و به عبارتی به معنی…
-
لغتنامه قرآن
نَاصِرَ
ترجمه نَاصِرَ: یاری دهنده
-
لغتنامه قرآن
نَاصِرِینَ
ترجمه نَاصِرِینَ : یاری دهندگان
-
لغتنامه قرآن
نَاصِیَهٍ
ترجمه نَاصِیَهٍ : موی جلوی پیشانی(گرفتن ناصیه موی جلوی سر کنایه است از کمال تسلط و نهایت قدرت بر آن )
-
لغتنامه قرآن
نَاصِیَتِهَا
ترجمه نَاصِیَتِهَا : موی جلوی پیشانی آن (درعبارت “مَّا مِن دَابَّهٍ إِلَّا هُوَ ءَاخِذٌ بِنَاصِیَتِهَا” گرفتن ناصیه موی جلوی سر کنایه است از کمال تسلط و نهایت قدرت بر آن )
-
لغتنامه قرآن
ن
ترجمه ن: از حروف مقطعه و رموز قرآن (در روایتی از امام صادق علیه السلام آمده که نام نهری است در بهشت که خدای تعالی دستور داد منجمد شو ، منجمد شد ، و مداد گشت و به قلم فرمود…
-
لغتنامه قرآن
نُؤْتِهِ
ترجمه نُؤْتِهِ: به او می دهیم(جزمش به دلیل جواب واقع شدن برای جمله قبلی است )
-
لغتنامه قرآن
نُّؤْتِهَا
ترجمه نُّؤْتِهَا : به آن زن می دهیم(جزمش به دلیل جواب واقع شدن برای جمله قبلی است )
-
لغتنامه قرآن
نُؤْتَیٰ
ترجمه نُؤْتَیٰ : که به ما داده شود