لغات قرآن با حرف ظا
-
لغتنامه قرآن
ظَلَمَکَ
ترجمه ظَلَمَکَ : به تو ستم کرده(ظلم عبارت از رفتاری است ناشایسته و نا بجا در قبال چیزی یا کسی ،یا قرار دادن چیزی در غیر از جایی که شایسته آن است . لذا نافرمانی خدای سبحان را از جهت…
-
لغتنامه قرآن
ظُلْمِهِ
ترجمه ظُلْمِهِ : ستم دیدنش – ستم کردنش
-
لغتنامه قرآن
ظُلِمُواْ
ترجمه ظُلِمُواْ : ستم شدند (ظلم عبارت از رفتاری است ناشایسته و نا بجا در قبال چیزی یا کسی ،یا قرار دادن چیزی در غیر از جایی که شایسته آن است . لذا نافرمانی خدای سبحان را از جهت اینکه…
-
لغتنامه قرآن
ظَلَمُواْ
ترجمه ظَلَمُواْ : ستم کردند (ظلم عبارت از رفتاری است ناشایسته و نا بجا در قبال چیزی یا کسی ،یا قرار دادن چیزی در غیر از جایی که شایسته آن است . لذا نافرمانی خدای سبحان را از جهت اینکه…
-
لغتنامه قرآن
ظَلَمْنَاهُمْ
ترجمه ظَلَمْنَاهُمْ : به آنها ستم کردیم (ظلم عبارت از رفتاری است ناشایسته و نا بجا در قبال چیزی یا کسی ،یا قرار دادن چیزی در غیر از جایی که شایسته آن است . لذا نافرمانی خدای سبحان را از…
-
لغتنامه قرآن
ظَلَمْنَا
ترجمه ظَلَمْنَا : ستم کردیم (ظلم عبارت از رفتاری است ناشایسته و نا بجا در قبال چیزی یا کسی ،یا قرار دادن چیزی در غیر از جایی که شایسته آن است . لذا نافرمانی خدای سبحان را از جهت اینکه…
-
لغتنامه قرآن
ظَلَمْتُمْ
ترجمه ظَلَمْتُمْ : ستم کردید (ظلم عبارت از رفتاری است ناشایسته و نا بجا در قبال چیزی یا کسی ،یا قرار دادن چیزی در غیر از جایی که شایسته آن است . لذا نافرمانی خدای سبحان را از جهت اینکه…
-
لغتنامه قرآن
ظَلَّامٍ
ترجمه ظَلَّامٍ : بسیار ظلم کننده
-
لغتنامه قرآن
ظُلَّهٌ
ترجمه ظُلَّهٌ : ابری است سایه افکن ، و بیشتر به ابری ظله میگویند که عواقب ناگواری داشته باشد – سایبان
-
لغتنامه قرآن
ظَلَّتْ
ترجمه ظَلَّتْ : دائماً بود (در عبارت “فَظَلَّتْ أَعْنَاقُهُمْ لَهَا خَاضِعِینَ “کلمه ظلت از ظل است که یکی از افعال ناقصه بوده که اسم و خبر میگیرد و در اینجا اسمش کلمه اعناقهم و خبرش خاضعین میباشد یعنی گردنهایشان دائماً…
-
لغتنامه قرآن
ظَلْتَ
ترجمه ظَلْتَ : دائماً بودی (از افعال ناقصه است که معنی اش با عبارت بعدش کامل می گردد.در عبارت “ظَلْتَ عَلَیْهِ عَاکِفاً “همواره ملازمش بودی )
-
لغتنامه قرآن
ظَلْتُمْ
ترجمه ظَلْتُمْ : دائماً بودید(از افعال ناقصه است که معنی اش با عبارت بعدش کامل می گردد)
-
لغتنامه قرآن
ظُلَلِ
ترجمه ظُلَلِ : سایبانها (جمع ظُلَّه )
-
لغتنامه قرآن
ظَلَّلْنَا
ترجمه ظَلَّلْنَا : سایبان کردیم