لغتنامه قرآن
-
یَحْکُمُونَ
ترجمه یَحْکُمُونَ : حکم می کنند(حکم:فرمان محکم ونافذ واستوار)
-
یُحَکِّمُونَکَ
ترجمه یُحَکِّمُونَکَ : تورا حَکَم قرار دهند(حکم:فرمان محکم ونافذ واستوار)
-
یَحِلَّ
ترجمه یَحِلَّ : که حلول کند (حلول به معنای اقامت و استقرار در مکان است )
-
یُحِبُّونَهُمْ
ترجمه یُحِبُّونَهُمْ : آنان را دوست دارند
-
یُحِبُّهُمْ
ترجمه یُحِبُّهُمْ : آنان را دوست دارد
-
یُحْدِثُ
ترجمه یُحْدِثُ : حادث شود – پدید آید ( حادث شدن : پدید آمدن حالتی جدید و نو )
-
یَحْذَرُ
ترجمه یَحْذَرُ : می ترسد – دوری می جوید
-
یُحَذِّرُکُمُ
ترجمه یُحَذِّرُکُمُ : شما را می ترساند – شما را بر حذر می دارد (حرکت گرفتن میم به دلیل تقارنش با حرف ساکن یا تشدید دار کلمه بعد است)
-
یَحْذَرُونَ
ترجمه یَحْذَرُونَ : می ترسند – دوری می جویند
-
یُحَرِّفُونَ
ترجمه یُحَرِّفُونَ: تحریف می کنند (تحریف کلام به این است که جای کلمات یا جملات را تغییر میدهند ، و پس و پیش میکنند ، و یا آنکه بعضی از کلمات و جملات را به کلی میاندازند ، و یا…
-
یُحَرِّفُونَهُ
ترجمه یُحَرِّفُونَهُ : آن را تحریف می کنند (تحریف کلام به این است که جای کلمات یا جملات را تغییر میدهند ، و پس و پیش میکنند ، و یا آنکه بعضی از کلمات و جملات را به کلی میاندازند…
-
یُحَرِّمُ
ترجمه یُحَرِّمُ : حرام می کند (حرام :ممنوع حکمی یا قهری)
-
یُحَرِّمُونَ
ترجمه یُحَرِّمُونَ : حرام می کنند (حرام :ممنوع حکمی یا قهری)
-
یُحَرِّمُونَهُ
ترجمه یُحَرِّمُونَهُ : حرامش می کنند(حرام :ممنوع حکمی یا قهری)