لغتنامه قرآن

یَسْقُونَ

ترجمه یَسْقُونَ: آب می دهند
یُسْقَیٰ

ترجمه یُسْقَیٰ : آب داده می شود – نوشانده می شود
یَسْقِی

ترجمه یَسْقِی : می نوشاند
یَسْقِینِ

ترجمه یَسْقِینِ: مرا سیراب می کند
یُسْکِنِ

ترجمه یُسْکِنِ: از حرکت نگه می‏دارد – ساکن می کند (جزمش به دلیل جواب واقع شدن برای شرط قبل ازخود و حرکت آخرش از جهت تقارن با حرف ساکن یا تشدید دار کلمه بعد می باشد)
یَسْکُنَ

ترجمه یَسْکُنَ : که آرامش یابد
یَسْکُنُواْ

ترجمه یَسْکُنُواْ: که آرامش یابند
یَسْلُبْهُمُ

ترجمه یَسْلُبْهُمُ : از ایشان برباید (جزمش به دلیل شرط واقع شدن برای جمله بعد از خود می باشد)
یُسَلِّطُ

ترجمه یُسَلِّطُ : مسلط و چیره می کند
یَسْلُکُ

ترجمه یَسْلُکُ : می گمارد (از کلمه سلوک به معنای نفوذ کردن ، و نفوذ دادن است )
یَسْتَهْزِئُونَ

ترجمه یَسْتَهْزِئُونَ: مسخره می کنند(بعد از “کانوا “:مسخره می کردند)
یُسْتَهْزَأُ بِهَا

ترجمه یُسْتَهْزَأُ بِهَا: آن مسخره می شود – آن مورد استهزاء واقع می شود
یَسْتَیْقِنَ

ترجمه یَسْتَیْقِنَ : تا یقین پیدا کند
یَسْجُدُ

ترجمه یَسْجُدُ : سجده می کند