لغتنامه قرآن
-
مَسَّنِیَ
ترجمه مَسَّنِیَ : به من رسید – با من تماس پیدا کرد (کلمه مس که در لغت به معنای تماس گرفتن دو چیز با یکدیگر است)
-
مَسَّنِیَ بِـ
ترجمه مَسَّنِیَ بِـ: به من رسانده – به من تماس داده (کلمه مس که در لغت به معنای تماس گرفتن دو چیز با یکدیگر است در عبارت “مَسَّنِیَ ﭐلشَّیْطَانُ بِنُصْبٍ وَعَذَابٍ”)
-
مُسْوَدّاً
ترجمه مُسْوَدّاً : سیاه شده (مقصود از اسوداد وجه در عبارت” وَإِذَا بُشِّرَ أَحَدُهُمْ بِـﭑلْأُنثَیٰ ظَلَّ وَجْهُهُ مُسْوَدّاً “سیاه شدن روی ، بطور کنایه خشمناک شدن است و در عبارت “وَیَوْمَ ﭐلْقِیَامَهِ تَرَی ﭐلَّذِینَ کَذَبُواْ عَلَی ﭐللَّهِ وُجُوهُهُم مُّسْوَدَّهٌ “سواد…
-
مُسْوَدَّهٌ
ترجمه مُسْوَدَّهٌ : سیاه شده (مقصود از اسوداد وجه در عبارت” وَإِذَا بُشِّرَ أَحَدُهُمْ بِـﭑلْأُنثَیٰ ظَلَّ وَجْهُهُ مُسْوَدّاً “سیاه شدن روی ، بطور کنایه خشمناک شدن است و در عبارت “وَیَوْمَ ﭐلْقِیَامَهِ تَرَی ﭐلَّذِینَ کَذَبُواْ عَلَی ﭐللَّهِ وُجُوهُهُم مُّسْوَدَّهٌ “سواد…
-
مُسَوَّمَهً
ترجمه مُسَوَّمَهً : نشاندار- چهار پایی که آزادانه در مراتع می چرد ونیازی به اینکه برای علوفه بریزند، ندارد(کلمه مسومه که از ماده(س،و،م) گرفته شده ، به معنای چریدن حیوان است ، گفته میشود : سامت الأبل یعنی شتر براه…
-
مُسَوِّمِینَ
ترجمه مُسَوِّمِینَ : نشاندارها
-
مَسَّهُ
ترجمه مَسَّهُ : به او رسید – با او تماس پیدا کرد (کلمه مس که در لغت به معنای تماس گرفتن دو چیز با یکدیگر است)
-
مَسَّهُمْ
ترجمه مَسَّهُمْ : به آنان رسید – با آنان تماس پیدا کرد (کلمه مس که در لغت به معنای تماس گرفتن دو چیز با یکدیگر است)
-
مُسِیءُ
ترجمه مُسِیءُ : بدکار
-
مَسِیحُ
ترجمه مَسِیحُ : لقب حضرت عیسی بن مریم علی نبینا و علیه السلام (مسیح به معنای ممسوح (مسح شده)است و اگر آن جناب را به این نام نامیدند ، به این مناسبت بوده که آن جناب ممسوح به یمن و…
-
مَسْئُولًا
ترجمه مَسْئُولًا: مورد سؤال واقع شده – سؤال شونده
-
مَسْئُولُونَ
ترجمه مَسْئُولُونَ: سؤال شوندگان (مسئول : کسی که مورد سؤال قرار می گیرد)
-
مَشَّاءٍ
ترجمه مَشَّاءٍ: نقل کننده سخنان مردمی به سوی مردمی دیگر ، به منظور ایجاد فساد و تیرگی آن دو- سخن چین
-
مَشَارِبُ
ترجمه مَشَارِبُ : نوشیدنیها (و کلمه مشارب جمع مشرب است که مصدر میمی و به معنای مشروب است . و مراد از مشروب در عبارت “وَذَلَّلْنَاهَا لَهُمْ فَمِنْهَا رَکُوبُهُمْ وَمِنْهَا یَأْکُلُونَ وَلَهُمْ فِیهَا مَنَافِعُ وَمَشَارِبُ أَفَلَا یَشْکُرُونَ ” شیر حیوانات…