لغتنامه قرآن
-
نَقْعُدُ
ترجمه نَقْعُدُ : می نشینیم (کُنَّا نَقْعُدُ:می نشستیم)
-
نُقَلِّبُ
ترجمه نُقَلِّبُ : وارونه و دگرگون می کنیم (ازکلمه قلب به معنای برگرداندن چیزی از این رو به آن رو است ، و چون به باب تفعیل برود مبالغه در این عمل را میرساند ، پس تقلیب یعنی بسیار زیرورو…
-
نُقَلِّبُهُمْ
ترجمه نُقَلِّبُهُمْ : آنان را می گردانیم (ازکلمه قلب به معنای برگرداندن چیزی از این رو به آن رو است ، و چون به باب تفعیل برود مبالغه در این عمل را میرساند ، پس تقلیب یعنی بسیار زیرورو کردن…
-
نَقُولَ
ترجمه نَقُولَ: که بگوییم
-
نَقُولُ
ترجمه نَقُولُ : می گوییم
-
نَقُولَنَّ
ترجمه نَقُولَنَّ : محکم و جدّی می گوییم
-
نَقِیباً
ترجمه نَقِیباً : سرپرست – کسی که از قومی آمار میگیرد ، و احوال آن قوم را پی گیری مینماید
-
نَقِیراً
ترجمه نَقِیراً : گودی پشت هسته ی خرما – نقطهای است که بر روی هسته خرما است – چیز حقیر و اندکی که مرغ آن را با منقار خود از زمین بر میدارد (کلمه نقیر ، صفت مشبهه است ،…
-
نَفْعاً
ترجمه نَفْعاً : نفع – سود
-
نَفَعَتِ
ترجمه نَفَعَتِ : سود بخشید – نفع داشت (دراصل نَفَعَتْ بوده که به دلیل تقارنش با حرف ساکن و تشدید دار در کلمه ی بعد حرف “ت”حرکت گرفته است)
-
نَفْعَلَ
ترجمه نَفْعَلَ: که انجام دهیم
-
نَفْعَلُ
ترجمه نَفْعَلُ : انجام می دهیم
-
نَفْعِهِ
ترجمه نَفْعِهِ : نفعش – سودش
-
نَفَعَهَا
ترجمه نَفَعَهَا: به آن سود داد – به آن نفع رسانید