قرآن
قرائت قرآن تلاوت قرآن
-
ترجمه سوره طور – مکارم شیرازی
به نام خداوند بخشنده بخشایشگر سوگند به کوه طور، (۱) و کتابى که نوشته شده، (۲) در صفحهاى گسترده، (۳) و سوگند به «بیت المعمور»، (۴) و سقف برافراشته، (۵) و دریاى مملو و برافروخته، (۶) که عذاب پروردگارت واقع…
-
ترجمه سوره ذاریات – مکارم شیرازی
به نام خداوند بخشنده بخشایشگر سوگند به بادهایى که (ابرها را) به حرکت درمیآورند، (۱) سوگند به آن ابرها که بار سنگینى (از باران را) با خود حمل میکنند، (۲) و سوگند به کشتیهایى که به آسانى به حرکت درمیآیند،…
-
ترجمه سوره ق – مکارم شیرازی
به نام خداوند بخشنده بخشایشگر ق، سوگند به قرآن مجید (که قیامت و رستاخیز حق است)! (۱) آنها تعجب کردند که پیامبرى انذارگر از میان خودشان آمده; و کافران گفتند: «این چیز عجیبى است! (۲) آیا هنگامى که مردیم و…
-
ترجمه سوره حجرات – مکارم شیرازی
نام خداوند بخشنده بخشایشگر اى کسانى که ایمان آورده اید! چیزى را بر خدا و رسولش مقدم نشمرید (و پیشى مگیرید)، و تقواى الهى پیشه کنید که خداوند شنوا و داناست! (۱) اى کسانى که ایمان آوردهاید! صداى خود را…
-
ترجمه سوره فتح – مکارم شیرازی
به نام خداوند بخشنده بخشایشگر ما براى تو پیروزى آشکارى فراهم ساختیم!… (۱) تا خداوند گناهان گذشته و آینده اى را که به تو نسبت میدادند ببخشد (و حقانیت تو را ثابت نموده) و نعمتش را بر تو تمام کند…
-
ترجمه سوره محمّد – مکارم شیرازی
به نام خداوند بخشنده بخشایشگر کسانى که کافر شدند و (مردم را) از راه خدا بازداشتند، (خداوند) اعمالشان را نابود میکند! (1) و کسانى که ایمان آوردند و کارهاى شایسته انجام دادند و به آنچه بر محمد (ص) نازل شده…
-
ترجمه سوره احقاف – مکارم شیرازی
به نام خداوند بخشنده بخشایشگر حم (1) این کتاب از سوى خداوند عزیز و حکیم نازل شده است! (2) ما آسمانها و زمین و آنچه را در میان این دو است جز بحق و براى سرآمد معینى نیافریدیم; اما کافران…
-
ترجمه سوره جاثیة – مکارم شیرازی
به نام خداوند بخشنده بخشایشگر حم (1) این کتاب از سوى خداوند عزیز و حکیم نازل شده است! (2) بى شک در آسمانها و زمین نشانه هاى (فراوانى) براى مؤمنان وجود دارد; (3) و نیز در آفرینش شما و جنبندگانى…
-
ترجمه سوره دخان – مکارم شیرازی
به نام خداوند بخشنده بخشایشگر حم (1) سوگند به این کتاب روشنگر، (2) که ما آن را در شبى پر برکت نازل کردیم; ما همواره انذارکننده بودهایم! (3) در آن شب هر امرى بر اساس حکمت (الهى) تدبیر و جدا…
-
ترجمه سوره زخرف – مکارم شیرازی
به نام خداوند بخشنده بخشایشگر حم. (۱) سوگند به کتاب مبین (و روشنگر)، (2) که ما آن را قرآنى فصیح و عربى قرار دادیم، شاید شما (آن را) درک کنید! (۳) و آن در «امالکتاب» ( لوح محفوظ) نزد ما…
-
ترجمه سوره شوری – مکارم شیرازی
به نام خداوند بخشنده بخشایشگر حم. (۱) عسق. (۲) این گونه خداوند عزیز و حکیم به تو و پیامبرانى که پیش از تو بودند وحى میکند. (۳) آنچه در آسمانها و آنچه در زمین است از آن اوست; و او…
-
ترجمه سوره فصّلت – مکارم شیرازی
به نام خداوند بخشنده بخشایشگر حم (۱) این کتابى است که از سوى خداوند رحمان و رحیم نازل شده است; (۲) کتابى که آیاتش هر مطلبى را در جاى خود بازگو کرده، در حالى که فصیح و گویاست براى جمعیتى…
-
ترجمه سوره غافر – مکارم شیرازی
به نام خداوند بخشنده و بخشایشگر حم. (۱) این کتابى است که از سوى خداوند قادر و دانا نازل شده است. (۲) خداوندى که آمرزنده گناه، پذیرنده توبه، داراى مجازات سخت، و صاحب نعمت فراوان است; هیچ معبودى جز او…
-
ترجمه سوره زمر – مکارم شیرازی
به نام خداوند بخشنده بخشایشگر این کتابى است که از سوى خداوند عزیز و حکیم نازل شده است. (۱) ما این کتاب را بحق بر تو نازل کردیم; پس خدا را پرستش کن و دین خود را براى او خالص…