لغتنامه قرآن
-
تَصْدِیقَ
ترجمه تَصْدِیقَ : راستی چیزی را تأیید کردن – راست پنداشتن
-
تُصْرَفُونَ
ترجمه تُصْرَفُونَ : منحرف می شوید(صرف:برگرداندن چیزی است از حالی به حالی ، و یا عوض کردن آن با غیر آن است )
-
تَصْرِیفِ
ترجمه تَصْرِیفِ : گرداندن از این سو به آن سو(از”صرف” به معنای برگرداندن چیزی است از حالی به حالی ، و یا عوض کردن آن با غیر آن است ، کلمه تصریف نیز به همین معنا است ، با این…
-
تَصْطَلُونَ
ترجمه تَصْطَلُونَ : با آتش گرم شوید
-
تُصْعِدُونَ
ترجمه تُصْعِدُونَ : به سمت کرانه های افق آنقدر دور شدید تا از نظر نهان شدید(مصدر باب افعال اصعاد که فعل مضارع تصعدون از آن گرفته شده ، به معنای رفتن به طرف کرانه افق و از نظرها دور شدن…
-
تَصْغَىٰ
ترجمه تَصْغَىٰ: تا متمایل شود
-
تَصِفُ
ترجمه تَصِفُ : توصیف می کند – سخن پردازی می کند
-
تَصْفَحُواْ
ترجمه تَصْفَحُواْ: که گذشت کنید – که نادیده بگیرید(در عبارت “وَإِن تَعْفُواْ وَتَصْفَحُواْ وَتَغْفِرُواْ فَإِنَّ ﭐللَّهَ غَفُورٌ رَّحِیمٌ “چون شرط شده برای جمله بعدی جزم گرفته است. در معنای “صفح “روی خوش نشان دادن نیز مستتر است. پس معنای صفحت…
-
تَصِفُونَ
ترجمه تَصِفُونَ : توصیف می کنید
-
تُصْلِحُواْ
ترجمه تُصْلِحُواْ : اصلاح کنید-صلح برقرار کنید
-
تَصْلَیٰ نَاراً
ترجمه تَصْلَیٰ نَاراً : ملازم وداخل آتشی هست به تمام وکمال(آن قدر داخل آتش می شود که نهایت درجه حرارت آتش را لمس می کند)
-
تَصْلِیَهُ جَحِیم
ترجمه تَصْلِیَهُ جَحِیم: داخل کردن در آتش به حدی که نهایت درجه حرارت آتش را لمس کند
-
تُصْنَعَ
ترجمه تُصْنَعَ : تا ساخته شوی-تا پرورش یابی
-
تَصْنَعُونَ
ترجمه تَصْنَعُونَ : می سازید