لغتنامه قرآن
-
لَا یَهْدِیهِمْ
ترجمه لَا یَهْدِیهِمْ : هدایتشان نمی کند
-
لَا یَیْأَسُ
ترجمه لَا یَیْأَسُ: نا امید نمی شوند – مأیوس نمی شوند(یأس به معنای قطع شدن طمع آدمی است از امری که بدان طمع داشته)
-
لَائِمٍ
ترجمه لَائِمٍ: سرزنش کننده – ملامت کننده
-
لَابِثِینَ
ترجمه لَابِثِینَ : درنگ کنندگان
-
لَاتَ
ترجمه لَاتَ: نام یکی ازبتهای زمان جاهلیت (و به طوری که مورخین مینویسند حتی بتهای خانه کعبه هم از آن صابئین بوده ، و مردم مکه در آنروزها در شمار صابئین و ستارهپرستان بودهاند ، و بت لات به اسم…
-
لَازِبٍ
ترجمه لَازِبٍ : چسبنده (کلمه لازب به معنای دو چیز به هم چسبیده است ، به طوری که هر یک ملازم دیگری شده باشد . و در مجمع البیان گفته : لازب و لازم به یک معنی است)
-
لَاعِبِینَ
ترجمه لَاعِبِینَ : بازیگران (عبارت “وَمَا خَلَقْنَا ﭐلسَّمَاءَ وَﭐلْأَرْضَ وَمَا بَیْنَهُمَا لَاعِبِینَ “یعنی “آسمانها و زمین و هر چه را که میان آن دو است به بازی نیافریدهایم. “)
-
لَاعِنُونَ
ترجمه لَاعِنُونَ: لعنت کنندگان (کلمه لعن به معنای دور کردن ملعون از رحمت است )
-
لَاغِیَهً
ترجمه لَاغِیَهً: بیهوده و بیفایده – لغو
-
لَاقِیهِ
ترجمه لَاقِیهِ : آن را ملاقات کرد (ازلقاء و ملاقات به معنای روبرو شدن و برخورد دو چیز با یکدیگر است ، البته این کلمه در ادراک به حس و به چشم و بصیرت استعمال میشود ، ادراک به حس…
-
لَامَسْتُمُ
ترجمه لَامَسْتُمُ: تماس گرفتید (در مورد عبارت “لَامَسْتُمُ ﭐلنِّسَاءَ “از امام صادق (علیهالسلام) روایت شده که فرمودند منظور جماع (زناشویی)است ، و لیکن خدای تعالی از آنجا که پردهپوش است دوست میدارد سر بسته سخن گوید ، و لذا عمل…
-
لَاهِیَهً
ترجمه لَاهِیَهً : مشغول به کار لهو (اسم فاعل از لهو ولهو به معنای هر عمل سرگرم کنندهای که انسان را از کاری مهم و حیاتی و وظیفهای واجب باز بدارد )
-
لِبَاسُ
ترجمه لِبَاسُ : لباس – پوشاک
-
لِبَاسُهُمْ
ترجمه لِبَاسُهُمْ : لباسشان