لغتنامه قرآن
-
وُسْطَىٰ
ترجمه وُسْطَىٰ: میانه – میانه تر – وسطی (کلمه وسطی مؤنث اوسط (میانهتر) است ، و منظور از صلوه وسطی نمازی است که در وسط نمازها قرار میگیرد که طبق روایات (روایاتی که از نظر علامه طباطبایی مطمئنتر بوده اند)…
-
وَسِعَ
ترجمه وَسِعَ: وسعت یافته – شامل شده – فرا گرفته
-
وَسِعْتَ
ترجمه وَسِعْتَ: وسعت یافته ای – شامل شده ای- فرا گرفته ای(“رَبَّنَا وَسِعْتَ کُلَّ شَیْءٍ رَّحْمَهً وَعِلْماً “: ای پروردگار ما از روی رحمت و دانش همه چیز رافرا گرفته ای)
-
وَسِعَتْ
ترجمه وَسِعَتْ : وسعت یافته – شامل شده – فرا گرفته
-
وُسْعَهَا
ترجمه وُسْعَهَا : طاقتش – تواناییش – وسعش
-
وَسَقَ
ترجمه وَسَقَ : جمع کرد – گرد هم آورد (فعل ماضی “وسق” معنای جمع شدن چند چیز متفرق را میدهد و عبارت “وَﭐللَّیْلِ وَمَا وَسَقَ ” یعنی :به شب سوگند ، که آنچه در روز متفرق شده را جمع میکند…
-
وَسْوَاسِ
ترجمه وَسْوَاسِ : وسوسه گر (وسوسه در لغت به معنای دعوت کردن به امری است به آهستگی و پنهانی)
-
وَسْوَسَ
ترجمه وَسْوَسَ: وسوسه کرد (وسوسه در لغت به معنای دعوت کردن به امری است به آهستگی و پنهانی)
-
وَدَّ
ترجمه وَدَّ : دوست دارد (دوست داشتنی که آثارش در عمل ظاهر گردد)
-
وُدّاً
ترجمه وُدّاً : موّدت – دوست داشتنی که آثارش در عمل ظاهر گردد – محبّت ( در مورد آیه “إِنَّ ﭐلَّذِینَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ﭐلصَّالِحَاتِ سَیَجْعَلُ لَهُمُ ﭐلرَّحْمَـٰنُ وُدّاً ” در روایات شیعه و سنی آمده است که منظور این است…
-
وَدّاً
ترجمه وَدّاً : نامی یکی از پنج بت معروف که در زمان حضرت نوح پرستیده می شدند این بت متعلق به قبیله کلب بوده است
-
وَدَّت
ترجمه وَدَّت : دوست دارد (دوست داشتنی که آثارش در عمل ظاهر گردد)
-
وَدْقَ
ترجمه وَدْقَ: باران – مقداری از باران
-
وَدُّواْ
ترجمه وَدُّواْ : دوست داشتند-آرزو کردند(ود نوع خاصی از حب است و آن حبی است که آثار و پیآمدهایی آشکار دارد )