قرآن
قرائت قرآن تلاوت قرآن
-
ترجمه سوره عبس – مکارم شیرازی
به نام خداوند بخشنده بخشایشگر چهره در هم کشید و روى برتافت… (۱) از اینکه نابینایى به سراغ او آمده بود! (۲) تو چه مىدانى شاید او پاکى و تقوا پیشه کند، (۳) یا متذکر گردد و این تذکر به…
-
ترجمه سوره نازعات – مکارم شیرازی
به نام خداوند بخشنده بخشایشگر سوگند به فرشتگانى که (جان مجرمان را بشدت از بدنهایشان) برمىکشند، (۱) و فرشتگانى که (روح مؤمنان) را با مدارا و نشاط جدا مىسازند، (۲) و سوگند به فرشتگانى که (در اجراى فرمان الهى) با…
-
ترجمه سوره نبأ – مکارم شیرازی
به نام خداوند بخشنده مهربان آنها از چه چیز از یکدیگر سوال مىکنند؟! (۱) از خبر بزرگ و پراهمیت (رستاخیز)! (۲) همان خبرى که پیوسته در آن اختلاف دارند! (۳) چنین نیست که آنها فکر مىکنند، و بزودى مىفهمند! (۴)…
-
ترجمه سوره مرسلات – مکارم شیرازی
به نام خداوند بخشنده بخشایشگر سوگند به فرشتگانى که پى در پى فرستاده مىشوند، (۱) و آنها که همچون تند باد حرکت مىکنند، (۲) و سوگند به آنها که (ابرها را) مىگسترانند، (۳) و آنها که جدا مىکنند، (۴) و…
-
ترجمه سوره انسان – مکارم شیرازی
به نام خداوند بخشنده بخشایشگر آیا زمانى طولانى بر انسان گذشت که چیز قابل ذکرى نبود؟! (۱) ما انسان را از نطفه مختلطى آفریدیم، و او را مىآزماییم; (بدین جهت) او را شنوا و بینا قرار دادیم! (۲) ما راه…
-
ترجمه سوره قیامه – مکارم شیرازی
به نام خداوند بخشنده بخشایشگر سوگند به روز قیامت، (۱) و سوگند به (نفس لوامه و) وجدان بیدار و ملامتگر (که رستاخیز حق است)! (۲) آیا انسان مىپندارد که هرگز استخوانهاى او را جمع نخواهیم کرد؟! (۳) آرى قادریم که…
-
ترجمه سوره مدثر – مکارم شیرازی
به نام خداوند بخشنده بخشایشگر اى جامه خواب به خود پیچیده (و در بستر آرمیده)! (۱) برخیز و انذار کن (و عالمیان را بیم ده)، (۲) و پروردگارت را بزرگ بشمار، (۳) و لباست را پاک کن، (۴) و از…
-
ترجمه سوره مزمل – مکارم شیرازی
به نام خداوند بخشنده بخشایشگر اى جامه به خود پیچیده! (۱) شب را، جز کمى، بپاخیز! (۲) نیمى از شب را، یا کمى از آن کم کن، (۳) یا بر نصف آن بیفزا، و قرآن را با دقت و تامل…
-
ترجمه سوره جن – مکارم شیرازی
به نام خداوند بخشنده بخشایشگر بگو: به من وحى شده است که جمعى از جن به سخنانم گوش فرادادهاند، سپس گفتهاند: «ما قرآن عجیبى شنیدهایم… (۱) که به راه راست هدایت مىکند، پس ما به آن ایمان آوردهایم و هرگز…
-
ترجمه سوره نوح – مکارم شیرازی
به نام خداوند رحمتگر مهربان ما نوح را به سوی قومش فرستادیم، و گفتیم: قوم خود را انذار کن پیش از آنکه عذاب دردناک به سراغشان آید. (۱) گفت: ای قوم! من برای شما بیم دهنده آشکاری هستم. (۲) که…
-
ترجمه سوره معارج – مکارم شیرازی
به نام خداوند بخشنده بخشایشگر تقاضاکنندهاى تقاضاى عذابى کرد که واقع شد! (۱) این عذاب مخصوص کافران است، و هیچ کس نمىتواند آن را دفع کند، (۲) از سوى خداوند ذى المعارج ( خداوندى که فرشتگانش بر آسمانها صعود و…
-
ترجمه سوره حاقه – مکارم شیرازی
به نام خداوند بخشنده بخشایشگر (روز رستاخیز) روزى است که مسلما واقع مىشود! (۱) چه روز واقع شدنى! (۲) و تو چه مىدانى آن روز واقع شدنى چیست؟! (۳) قوم «ثمود» و «عاد» عذاب کوبنده الهى را انکار کردند (و…
-
ترجمه سوره قلم – مکارم شیرازی
به نام خداوند بخشنده بخشایشگر ن، سوگند به قلم و آنچه مینویسند، (۱) که به نعمت پروردگارت تو مجنون نیستى، (۲) و براى تو پاداشى عظیم و همیشگى است! (۳) و تو اخلاق عظیم و برجستهاى دارى! (۴) و بزودى…
-
ترجمه سوره ملک – مکارم شیرازی
به نام خداوند بخشنده بخشایشگر پربرکت و زوالناپذیر است کسى که حکومت جهان هستى به دست اوست، و او بر هر چیز تواناست. (۱) آن کس که مرگ و حیات را آفرید تا شما را بیازماید که کدام یک از…