لغتنامه قرآن

لُقْمَانُ

ترجمه لُقْمَانُ : نام یکی ازبندگان شایسته خداوند که و اولیای الهی که یکی از سوره های قرآن نیز به نام اوست وبرخی از سخنان حکیمانه وی در این سوره نقل شده است (از رسول خدا(صلی الله علیه وآله) نقل…
لَقُواْ

ترجمه لَقُواْ : دیدند – روبروشدند (لقاء به معنای روبرو شدن و برخوردن دو چیز با یکدیگر است ، و گاهی هم با این کلمه تعبیر می‏شود از برخورد یکی با دیگری و گفته می‏شود فلانی را ملاقات کرد و…
لَقُوکُمْ

ترجمه لَقُوکُمْ: شما را دیدند – با شما روبروشدند (لقاء به معنای روبرو شدن و برخوردن دو چیز با یکدیگر است ، و گاهی هم با این کلمه تعبیر می‏شود از برخورد یکی با دیگری و گفته می‏شود فلانی را…
لَقِیَا

ترجمه لَقِیَا: آن دو دیدند – آن دو روبروشدند (لقاء به معنای روبرو شدن و برخوردن دو چیز با یکدیگر است ، و گاهی هم با این کلمه تعبیر می‏شود از برخورد یکی با دیگری و گفته می‏شود فلانی را…
لَقِیتُم

ترجمه لَقِیتُم: دیدید – روبروشدید (لقاء به معنای روبرو شدن و برخوردن دو چیز با یکدیگر است ، و گاهی هم با این کلمه تعبیر می‏شود از برخورد یکی با دیگری و گفته می‏شود فلانی را ملاقات کرد و یا…
لَقِینَا

ترجمه لَقِینَا : دیدیم – روبروشدیم (لقاء به معنای روبرو شدن و برخوردن دو چیز با یکدیگر است ، و گاهی هم با این کلمه تعبیر می‏شود از برخورد یکی با دیگری و گفته می‏شود فلانی را ملاقات کرد و…
لَکَ

ترجمه لَکَ: برای تو- برای توست – فقط برای توست ( اگر در ابتدای جمله بیاید)
لَکِ

ترجمه لَکِ: برای تو- برای توست – فقط برای توست ( اگر در ابتدای جمله بیاید.مؤنث)
لَکُمْ

ترجمه لَکُمْ: برای شما- برای شماست – فقط برای شماست ( اگر در ابتدای جمله بیاید)
لَسْتُنَّ

ترجمه لَسْتُنَّ: شما زنان نیستید
لَطِیفُ

ترجمه لَطِیفُ: بسیار و همیشه ریزبین و دقیق (کلمه لطیف از اسمای خدای تعالی است ، و اسمی است که دلالت بر حضور و احاطه او به باطن دست نیافتنی اشیاء می‏کند این لطافت او ناشی از احاطه اش به…
لَظَیٰ

ترجمه لَظَیٰ : زبانه می کشد(اگر آتش را لظی خوانده ، برای این است که اندرون را کباب می‏کند و شعله‏ور می‏سازد،درروایتی از امیر المؤمنین علی علیه السلام طبقه دوم از هفت طبقه جهنم از بالا ” لظی “نام دارد)
لَعِبٌ

ترجمه لَعِبٌ : بازی نظامداری که دو طرف بازی به نظام و قانون آن آشنایی دارند ، مانند فوتبال و نظایر آن که بازی کنندگان به منظور رسیدن به غرضی خیالی که همان بردن می باشد،آن را انجام می‏دهند(کلمه لعب…
لَعَلَّ

ترجمه لَعَلَّ: انتظار می رود که – امید است که-گویا (البته امید و آرزو از ناحیه خدای تعالی واجب الوقوع است ،یعنی هر چه را خدا در باره‏اش امیدوار شود ،آن خواهد شد. پس جملاتی که با لَعَلَّ شروع می…