قرآن
قرائت قرآن تلاوت قرآن
-
ترجمه سوره یونس – مکارم شیرازی
به نام خداوند بخشنده بخشایشگر الر، این آیات کتاب استوار و حکمت آمیز است! (۱) آیا براى مردم، موجب شگفتى بود که به مردى از آنها وحى فرستادیم که مردم را (از عواقب کفر و گناه) بترسان، و به کسانى…
-
ترجمه سوره توبه – مکارم شیرازی
(این، اعلام) بیزارى از سوى خدا و پیامبر او، به کسانى از مشرکان است که با آنها عهد بستهاید!(۱) با این حال، چهار ماه (مهلت دارید که آزادانه) در زمین سیر کنید (و هر جا میخواهید بروید، و بیندیشید)! و…
-
ترجمه سوره انفال – مکارم شیرازی
به نام خداوند بخشنده بخشایشگر از تو درباره انفال ( غنایم، و هرگونه مال بدون مالک مشخص) سوال میکنند ; بگو: «انفال مخصوص خدا و پیامبر است; پس، از (مخالفت فرمان) خدا بپرهیزید! و خصومتهایى را که در میان شماست،…
-
ترجمه سوره اعراف – مکارم شیرازی
به نام خداوند بخشنده بخشایشگر المص (۱) این کتابى است که بر تو نازل شده; و نباید از ناحیه آن، ناراحتى در سینه داشته باشى! تا به وسیله آن، (مردم را از عواقب سوء عقاید و اعمال نادرستشان) بیم دهى;…
-
ترجمه سوره انعام – مکارم شیرازی
به نام خداوند بخشنده بخشایشگر ستایش براى خداوندى است که آسمانها و زمین را آفرید، و ظلمتها و نور را پدید آورد; اما کافران براى پروردگار خود، شریک و شبیه قرارمیدهند (با اینکه دلایل توحید و یگانگى او، در آفرینش…
-
ترجمه سوره مائده – مکارم شیرازی
به نام خداوند بخشنده بخشایشگر اى کسانى که ایمان آوردهاید! به پیمانها (و قراردادها) وفا کنید! چهارپایان (و جنین آنها) براى شما حلال شده است; مگر آنچه بر شما خوانده میشود (و استثنا خواهد شد). و به هنگام احرام، صید…
-
ترجمه سوره نساء – مکارم شیرازی
به نام خداوند بخشنده بخشایشگر اى مردم! از (مخالفت) پروردگارتان بپرهیزید! همان کسى که همه شما را از یک انسان آفرید; و همسر او را (نیز) از جنس او خلق کرد; و از آن دو، مردان و زنان فراوانى (در…
-
ترجمه سوره آل عمران – مکارم شیرازی
به نام خداوند بخشنده بخشایشگر الم (۱) معبودى جز خداوند یگانه زنده و پایدار و نگهدارنده، نیست. (۲) (همان کسى که) کتاب را بحق بر تو نازل کرد، که با نشانههاى کتب پیشین، منطبق است; و سخللّه تورات» و «انجیل»…
-
ترجمه سوره بقره – مکارم شیرازی
به نام خداوند بخشنده بخشایشگر الم (بزرگ است خداوندی که این کتاب عظیم را، از حروف ساده الفبا به وجود آورده). (۱) آن کتاب با عظمتی است که شک در آن راه ندارد؛ و مایه هدایت پرهیزکاران است. (۲) (پرهیزکاران)…
-
ترجمه سوره فاتحه – مکارم شیرازی
به نام خداوند بخشنده بخشایشگر (۱) ستایش مخصوص خداوندی است که پروردگار جهانیان است. (۲) (خداوندی که) بخشنده و بخشایشگر است (و رحمت عام و خاصش همگان را فرا گرفته). (۳) (خداوندی که) مالک روز جزاست. (۴) (پروردگارا!) تنها تو…
-
ترجمه فارسی قرآن الهی قمشه ای
ترجمه فارسی قرآن الهی قمشه ای سوره های قرآن با ترجمه مهدی محیی‌الدین الهی قمشه‌ای ترجمه قرآن الهی قمشه ای سوره فاتحه سوره بقره سوره آل عمران سوره نساء سوره مائده سوره انعام سوره اعراف سوره انفال سوره توبه سوره…
-
ترجمه سوره ناس – الهی قمشه‌ای
به نام خداوند بخشنده مهربان (ای رسول ما) بگو پناه می برم به پروردگار آدمیان. (۱) پادشاه آدمیان. (۲) اله یکتا معبود آدمیان. (۳) از شر وسوسه شیطان. (۴) آن شیطان که در دل مردمان وسوسه بد افکند. (۵) چه…
-
ترجمه سوره فلق – الهی قمشه‌ای
به نام خداوند بخشنده مهربان (ای رسول ما) بگو من پناه می جویم به خدای فروزنده صبح روشن. (۱) از شر مخلوقات. (۲) از شر شب تار هنگامی که در آید. (حشرات موذی و جنایتکاران به ظلم و ستم برانگیزند).…
-
ترجمه سوره اخلاص – الهی قمشه‌ای
به نام خداوند بخشنده مهربان (ای رسول ما) بگو او خدای یکتاست. (۱) آن خدائی که از همه عالم بی نیاز و هم عالم به او نیازمند است. (۲) نه کسی فرزند اوست و نه او فرزند کسی است. (۳)…