ترجمه سَدِیداً : محکم و استوار وبا صلابت (از ماده سداد است ، که به معنای اصابت رأی ، و داشتن رشاد است ، و بنابر این ، قول سدید ، عبارت است از کلامی که هم مطابق با واقع باشد ، و هم لغو نباشد ، و یا اگر فایده دارد ، فایدهاش چون سخنچینی و امثال آن ، غیر مشروع نباشد . پس بر مؤمن لازم است که به راستی آنچه میگوید مطمئن باشد ، و نیز گفتار خود را بیازماید ، که لغو و یا مایه افساد نباشد .)