نماز پیامبر (ص) در شب نیمه شعبان (مصباح المتهجد)
صلاه اخری فی الیله النصف من شعبان
نماز دیگر در شب نیمه شعبان
رَوَى اَلتَّلَّعُکْبَرِیُّ بِإِسْنَادِهِ عَنْ سَالِمٍ مَوْلَى أَبِی حُذَیْفَهَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ ص
تلعکبری نقل کرده است که پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله فرمود:
مَنْ تَطَهَّرَ لَیْلَهَ اَلنِّصْفِ مِنْ شَعْبَانَ فَأَحْسَنَ اَلطُّهْرَ وَ لَبِسَ ثَوْبَیْنِ نَظِیفَیْنِ ثُمَّ خَرَجَ إِلَى مُصَلاَّهُ فَصَلَّى اَلْعِشَاءَ اَلْآخِرَهَ ثُمَّ صَلَّى بَعْدَهَا رَکْعَتَیْنِ یَقْرَأُ فِی أَوَّلِ رَکْعَهٍ اَلْحَمْدَ وَ ثَلاَثَ آیَاتٍ مِنْ أَوَّلِ اَلْبَقَرَهِ وَ آیَهَ اَلْکُرْسِیِّ وَ ثَلاَثَ آیَاتٍ مِنْ آخِرِهَا ثُمَّ یَقْرَأُ فِی اَلرَّکْعَهِ اَلثَّانِیَهِ اَلْحَمْدُ لِلَّهِ وَ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ اَلنّٰاسِ سَبْعَ مَرَّاتٍ وَ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ اَلْفَلَقِ سَبْعَ مَرَّاتٍ وَ قُلْ هُوَ اَللّٰهُ أَحَدٌ سَبْعَ مَرَّاتٍ ثُمَّ یُسَلِّمُ ثُمَّ یُصَلِّی بَعْدَهَا أَرْبَعَ رَکَعَاتٍ یَقْرَأُ فِی أَوَّلِ رَکْعَهٍ یس وَ فِی اَلثَّانِیَهِ حم اَلدُّخَانَ وَ فِی اَلثَّالِثَهِ الم اَلسَّجْدَهَ وَ فِی اَلرَّابِعَهِ تَبٰارَکَ اَلَّذِی بِیَدِهِ اَلْمُلْکُ ثُمَّ یُصَلِّی بَعْدَهَا مِائَهَ رَکْعَهٍ یَقْرَأُ فِی کُلِّ رَکْعَهٍ قُلْ هُوَ اَللّٰهُ أَحَدٌ عَشْرَ مَرَّاتٍ وَ اَلْحَمْدَ مَرَّهً وَاحِدَهً قَضَى اَللَّهُ تَعَالَى لَهُ ثَلاَثَ حَوَائِجَ إِمَّا فِی عَاجِلِ اَلدُّنْیَا أَوْ فِی آجِلِ اَلْآخِرَهِ ثُمَّ إِنْ سَأَلَ أَنْ یَرَانِی مِنْ لَیْلَتِهِ رَآنِی.
هرکس در شب نیمه‌ى شعبان طهارت [وضو] بگیرد و نیکو طهارت بگیرد و دو پاره لباس پاکیزه بپوشد و آن‌گاه به سوى جایگاه گزاردن نماز خود برود و بعد از نماز عشا، دو رکعت نماز-در رکعت اول سوره‌ى «حمد» و سه آیه‌ى اول سوره‌ى «بقره» و آیه الکرسى و سه آیه‌ى آخر سوره‌ى «بقره» و در رکعت دوم سوره‌ى «حمد» یک بار و سوره‌ى «قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ اَلنّاسِ» را هفت بار و سوره‌ى «قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ اَلْفَلَقِ» هفت بار و سوره‌ى «قُلْ هُوَ اَللّهُ أَحَدٌ» هفت بار-بخواند و بعد از سلام نماز، چهار رکعت دیگر نماز-در رکعت اول سوره‌ى «یس» و در رکعت دوم سوره‌ى «حم دخان» و در رکعت سوم «الم سجده» و در رکعت چهارم سوره‌ى «تَبارَکَ اَلَّذِی بِیَدِهِ اَلْمُلْکُ» -بخواند و بعد از این نماز، صد رکعت نماز دیگر-در هر رکعت سوره‌ى «حمد» یک بار و سوره‌ى «قُلْ هُوَ اَللّهُ أَحَدٌ» ده بار-بخواند، خداوند متعال سه حاجت او را یا در دنیاى زودرس، یا در آخرت دیررس، برآورده می‌کند و اگر در آن شب از خدا بخواهد که مرا ببیند، مرا می‌بیند.
نماز پیامبر (ص) در شب نیمه شعبان (اقبال الاعمال)
الجزء الثانی؛ الباب التاسع فیما نذکره من فضل شهر شعبان و فوائده و کمال موائده و موارده و فیه فصول؛ فصل فیما نذکره من صلاه رکعتین فی لیله النصف من شعبان و أربع رکعات و مائه رکعه
جلد دوم؛ باب نهم: فضیلت ماه شعبان و مزایا و اعمال ماه و در این باب فصل هایی قرار دارد، فصل چهل و ششم، دو رکعت نماز در شب نیمه شعبان، چهار رکعت و صد رکعت (هفتمین نماز):
رَوَیْنَاهَا بِإِسْنَادِنَا إِلَى جَدِّی أَبِی جَعْفَرٍ الطُّوسِیِّ رَحِمَهُ اللَّهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص
جدّم «ابو جعفر طوسى» -رحمه اللّه-آورده است که رسول خدا-صلّى اللّه علیه و آله و سلّم-فرمود:
مَنْ تَطَهَّرَ لَیْلَهَ النِّصْفِ مِنْ شَعْبَانَ فَأَحْسَنَ الطُّهْرَ وَ لَبِسَ ثَوْبَیْنِ نَظِیفَیْنِ ثُمَّ خَرَجَ إِلَى مُصَلَّاهُ
هرکس در شب نیمه‌ى شعبان طهارت [وضو]بگیرد و نیکو طهارت بگیرد و دو پاره لباس پاکیزه بپوشد و آن‌گاه به سوى جایگاه گزاردن نماز خود برود
فَصَلَّى الْعِشَاءَ الْآخِرَهَ ثُمَّ صَلَّى بَعْدَهَا رَکْعَتَیْنِ یَقْرَأُ فِی أَوَّلِ رَکْعَهٍ الْحَمْدَ[1] وَ ثَلَاثَ آیَاتٍ مِنْ أَوَّلِ الْبَقَرَهِ[2] وَ آیَهَ الْکُرْسِیِّ[3] وَ ثَلَاثَ آیَاتٍ مِنْ آخِرِهَا[4]
و بعد از نماز عشا، دو رکعت نماز-در رکعت اول سوره‌ى «حمد» و سه آیه‌ى اول سوره‌ى «بقره» و آیه الکرسى و سه آیه‌ى آخر سوره‌ى «بقره»
ثُمَّ یَقْرَأُ فِی الرَّکْعَهِ الثَّانِیَهِ الْحَمْدَ وَ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ[5] سَبْعَ مَرَّاتٍ وَ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ[6] سَبْعَ مَرَّاتٍ وَ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ[7] سَبْعَ مَرَّاتٍ
و در رکعت دوم سوره‌ى «حمد» یک بار و سوره‌ى «قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ اَلنّاسِ» را هفت بار و سوره‌ى «قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ اَلْفَلَقِ» هفت بار و سوره‌ى «قُلْ هُوَ اَللّهُ أَحَدٌ» هفت بار-بخواند
ثُمَّ یُسَلِّمُ وَ یُصَلِّی بَعْدَهَا أَرْبَعَ رَکَعَاتٍ یَقْرَأُ فِی أَوَّلِ رَکْعَهٍ یس[8] وَ فِی الثَّانِیَهِ حم الدُّخَانِ[9] وَ فِی الثَّالِثَهِ الم السَّجْدَهِ[10] وَ فِی الرَّابِعَهِ تَبَارَکَ الْمُلْکُ[11]
و بعد از سلام نماز، چهار رکعت دیگر نماز-در رکعت اول سوره‌ى «یس» و در رکعت دوم سوره‌ى «حم دخان» و در رکعت سوم «الم سجده» و در رکعت چهارم سوره‌ى «تَبارَکَ اَلَّذِی بِیَدِهِ اَلْمُلْکُ» -بخواند
ثُمَّ یُصَلِّی بَعْدَهَا مِائَهَ رَکْعَهٍ یَقْرَأُ فِی کُلِّ رَکْعَهٍ بِقُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ عَشْرَ مَرَّاتٍ
و بعد از این نماز، صد رکعت نماز دیگر-در هر رکعت سوره‌ى «حمد» یک بار و سوره‌ى «قُلْ هُوَ اَللّهُ أَحَدٌ» ده بار-بخواند،
وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ مَرَّهً وَاحِدَهً قَضَى اللَّهُ تَعَالَى لَهُ ثَلَاثَ حَوَائِجَ إِمَّا فِی عَاجِلِ الدُّنْیَا أَوْ آجِلِ الْآخِرَهِ ثُمَّ إِنْ سَأَلَ أَنْ یَرَانِی مِنْ لَیْلَتِهِ رَآنِی
خداوند متعال سه حاجت او را یا در دنیاى زودرس، یا در آخرت دیررس، برآورده می‌کند و اگر در آن شب از خدا بخواهد که مرا ببیند، مرا می‌بیند.[12]
[1]) سوره الحمد
[2]) سوره البقره، آیات 1-3
[3]) سوره البقره، آیات 255-257
[4]) سوره البقره، آیات 284-286
[5]) سوره الناس
[6]) سوره الفلق
[7]) سوره الاخلاص
[8]) سوره یس
[9]) سوره الدخان
[10]) سوره السجده
[11]) سوره الملک
[12]) مصباح المتهجد، ص 838